Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 7 - Litteratur - L. Biografi (med genealogi)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
324 L. BIOGRAFI (MED GENEALOGI).
förutfattad mening om saken, att Englands förbrytelser och misstag ingalunda äro skuld till de
ohyggliga bördor detta folk måste bära — skulden ligger i den vanvettiga sociala struktur, som ingen
ännu lyckats få bukt med, och i den religiösa fanatismen. Gandhi, av vilken hon ger en ytterst
intressant teckning, är en droppe i havet. Detta ha vi väl hört förut, men få européer ha haft förf:s
möjligheter att under mänga är dagligen och stundligen konfronteras med indisk mentalitet. Till
sist måste hon ge striden förlorad och återvända till Amerika. Den svenska titeln är vilseledande:
»Brahmas källa» är helt enkelt namnet pä den plats där hon och hennes man med förtvivlans mod
söka grunda ett rationellt modernt åkerbruk. Originalets titel »Marriage to India» täcker precis
innehållet. Översättningen är utmärkt. C. S—g.
Hertzler, Arthur E[manuel]. Gamle doktorn. [Hågkomster från den
gamla, goda tiden.] Övers, [från engelskan] av Gösta Olzon. W. & W. 1939. 228 s.
Lb. (39346) 9: 75, inb. 12: 50.
Origs: titel: The horse and buggy doctor.
En gammal amerikansk läkare med lång erfarenhet av bl. a. landsbygdspraktik före bilarnas
tid har här rättframt och med en viss kärv humor berättat en rad hågkomster och meddelat sin
stimdom ganska kätterska mening om åtskilligt som hör till yrket. En del hänför sig till speciellt
amerikanska förhållanden men mycket har allmänt-mänskligt intresse och boken som helhet läses med nöje
och behållning. N. G.
Koltboff, Kjell. Mitt liv i naturen. Minnen från hembygden, Arctis och
fjärran östern. Lb. 1939. 157 s. Lc. 3: 75, inb. 5: 50.
Någon charmfull berättartalang i stil med fadern, den av många skäl bekante
konservatorn-jägaren, har knappast Kjell Kolthoff, och så värst märkliga ting har han ju inte heller att komma
med — det hela blir gärna litet för enkelt och amatörmässigt. Men det är dock en erfaren
mark-strövare som talar, och ur den synpunkten är det särskilt hågkomsterna från främmande länders
natur som motivera volymens anskaffning till biblioteken. Man saknar illustrationer, som hade
gett arbetet helt annan åskådlighet. E. M.
Lagergren, Claes. Efterlämnade dagboksanteckningar. D. i. H. G. 1940.
4:0. 111. portr. personreg. Lc. (40092) 12: —.
I. 1888—1906.
Författaren, som gjorde en egendomlig karriär (frän enkel svensk kontorist till ordensprydd
påvlig kabinettskammarherre med markistitel och ägare av Tyresö slott) har i denna volym
upptecknat minnen från sitt dagliga liv i Rom och Stockholm samt från sina resor i Italien, Frankrike och
Tyskland. De personer han sammanträffat med tillhöra med få undantag furstligheten och
högaristokratien. På varje sida vimlar det av prinsar och prinsessor, hertigar, grevar och kardinaler; det
borgerliga samhällsskikt författaren av födseln tillhörde lyser däremot fullständigt med sin frånvaro.
Tyvärr äro emellertid skildringarna ganska stereotypa. Det är svårt att få något djupare intresse
vare sig för frågan om hertigen av Norfolks placering vid en mässa i Sixtinska kapellet var riktig
eller om författaren gjorde orätt, dä han vid ett annat liknande tillfälle räckte ett glas vatten åt
markisinnan Lavaggi, fastän hon ej tillhörde Vatikanens societet. Ett och annat kan äga ett visst
tidshistoriskt värde, men det mesta är betydelselöst. För biblioteken kommer boken knappast i
fråga. (Om författaren jfr Carl G. Laurin, Människor, Sthlm 1919, s. 115—141.) O. W—n.
Mann, Thomas. Lundgren, Gustaf. Thomas Mann. A. B. 1940. 60 s. Litt.
(Studentföreningen Verdandis småskrifter. 429.) Lh. (40093) i: —.
Ett försök att i sammanfattande form teckna grunddragen i Thomas Manns författarskap.
Vad som säges är på många punkter ganska riktigt, men det begränsade utrymmet har hindrat
författaren att nä fram till en slutgiltig analys av de skilda tankelinjer, som korsa varandra i Manns
arbeten. Hans värdesättningar torde även förefalla åtskilliga läsare diskutabla, så särskilt hans
höga uppskattning av den gammaltestamentliga romancykeln om Josef. Som en första inledning till
studiet av Thomas Mann kan hans lilla häfte dock måhända visa sig användbart. O. W—n.
Mowrer, Lilian T[homson]. Gift med en flygande reporter. Övers, [från
engelskan] av Thorsten Jonsson. Tid. 1938. 375 s. Lh. (38259) 7: 50, inb. 10: —.
Orig:s titel: Journalist’s wife.
Lilian T. Mowrer är engelskfödd och gift med den amerikanske journalisten Edgar A. Mowrer,
bekant bl. a. genom sin även till svenska översatta bok »Tyskland vrider klockan tillbaka» (Bibl.-bl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
