- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
74b

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

aka-
te Mose-

ym InkeJ
raettntap-
sis"

semmm-

dain pää-
!ns-yes.

”———”——-in—"
"
3,1

s-

;

11
1

l

w

;

.p

"

"

"5

sW–MW
niUniBKU
Veljäe Vasexent Ktrsa"

Josa namut ta palet otvat; " ä" ; ; ;

Vt aeayieoi attmmcndä "sraejjn "sken sncucvnda taet-sn" "er ’on on. ewtae
pa-Kanerfwirxztan majas/ "41.2.3 4. Spita!tse"ek;:-;ketanlemsiujo"s. 3139";;-
"— " sken sawieraintscsinoimunla! atrioökefsiys" Naztre: /c-p,f.5, paamiesicny "si/

"(3-1 , eosta maja paunan ele-r; csp. 7.14witajnpuhd;siuye"st/c;p.3.senwuodcn Pääsi jsist,
KKRq-"S cy,amatcaanlehtemjsisk/ pinr-; ajatessatctptratn soutaja/"c- .9: :7"c2?.-"o.
1!, Jsiaeljnlasken matcusiuxesigtnatn wuore1da Moabteere:n kedolle/!12! Jordantt/samat/,
sana ta ahwncin" /c- ;II."..13."","!;-. 15.17.!8.19.20, ", " " "
111. ptj:ui askaressa rupeamisiaman heidän periudötäns/Ia untala maara he:llerasat-. Baja,
ktsijaBileamt yCanssanrieaxest/saJt-ma1anwihan osedtamtsi p:nehancautin/;äp.;;.:;.244,-,

(62793723

FICP
ina-

osasi Sihonin ja Oggjn waldacunniö/ I raelin lasken leircj eotwcs"/ c-p. 3;. Canaan maan rajat
awarudesi/ caj-. 34. pappein CaWunget " cap. F. perm" " saeamtsest/ cap. ;F.
Tasa" Ktrtas löytan "sstaelm lasten mateustutet/ Smam wuorelda ntsn

!urvanuni maahan mk: 3;. ajastajas.

sa lupauxisk/ cgp. 23.29.30,dejanjeerein häwjtfxesi/ 01:31. ubenin/ Simeonin sa Manassin

I- Ettcu; "? "dä Jins st " " "
c, . . e et n al ugua jocaot aatta
32":-;JT;M;H;mnmJ-JÄ"JJLFJ;ILT3722:3"; :222" uhttnathraelss; Ia K7oses ja AaFon ettt
::-T-F-JLJ/i2. ;;Jc;;att;;;;":;;u;t"-icj3213";;c;s;c;ckt;"nt;;;; "uuta t2göns/ntsnetttn yettnneldäns mmttetyt
käskenyt om v. 47. !neet-uiden lucu on 30;; so; v- 44; olin "sa cocolsik myös kmkön Catjssan/ cnsi-
:neue-:2:242:x:IJ:k-I:IxI-CIII":32;tss-:3:23:34 mtösinäniswiinä Msslla "uu-V-dslla" " !mk
§§§Fwsm "!".;"""uunn"""," 48" ’ p hetdan surunsjasyndyns/saJsatns huonet
" " ten/ sa mmetns lugun jätken / tahdenkymme-
;A HzHRra puhut MosexelleSI- nen wuotiset / ja sen yltdzett mies mtchetda;
Ntsntnin HERra oli kaskenyt Mosexelle /
ja Inikt" hetta Smatn torwes.

RVbenin Israeltn esteoisen lapset heidät:
suruns/ syndvns’/ Jsatns huonetten ta
mmesns jälken/ mtes mtcheldä/ :auk-"muhen-
puolet/tahdestkymmenest tvuodest/ja sen ynd-
"zen/ja ne tut’n teltvolltset otvat sotaan mene-
män; Luettin Rubentn suturundaan/tuust

svtsdettakymmendek tuhatta ja fvtssi sata;
Stmeonin lapset hetdan sumus/syndynet

- " ’33"



sijttetuinFe olit lahtenet ngvpttn maalda/ ja
sanot: ukerateoeo Jsraelm lasten joucko /
heedan sueuns/ ja heedan Jsätns huonetten/
ja nimeins lugun salken / taickt" mkehenpuolet
mies mteheldä; Cahdenkvmmenen wuotiset ja
sen ylrdzen/caickt" rutn kelpawat lahtemän so-
taaanraelts; Ja pttä lukeman heita het’-

Canssan luk-mjsest toisen kerran/:josuan cndznmtsesk Päämie en wjrcaan/ "9.26, 27, Vynisi

Namat otvat tuuluistt Canssasta päämie-

M-s-t" sa!

"awut-ne:
Canssa
mwinm

7 OE ARI
tuu-"asse-4
nvt olt" ;
öniueus

"-
0"

"-

8

;

0 !, Rnuu

"

l

"

"

; 7" 64";

O OUIO

0

!.-

dän jouckons jälken/ sinun ja Aaront’tt, Ia
tetdän pttae ottaman tygönjocatdzest sucututu
nast bönenIsetns huonen paamtehen;

; BAmät otvat uuden paämtesten ntmet /

totta radan cansan setsoman ptta, Ru-
bemst sle-"zut edeurtn potta; Simeom’st
Ielumtel Iurt " dampoita; Judast Na-
hesson Amtnadabtn potta; Jsäscharist 37e-
thaneel 3nanin potra; Sebulontst Eltab He-
lorun potta; Josesshtn pojtsta: Cpheat’mtst
Eltsamet Amthudtn poiea/ Manassest Gam-
ltelPedazur-"n potta, BenJam-"ntst Abttmt
Gideoninpotra; DantstAhteserAmmtSa-
datn potea, Assertst Pagtel Ochranm potea;
Gadist Eltasctph Degueltn potta, ??ephtalist

Jsätns"huonetten/luguns sansmetns jälken
unes mtehelda catckt" miehenpuolet eahdesikym-
menesi muodest sa sen yudzemjotta sotaan me-
neman kelwolllsetotvat; Luettin Stmeonm
surueundaan phdexän tuudettakytnmendä tu-
hatta ja "cvlme sata;

" Gadtn lapset hetda’n sucuns/ syndyns/ J-
sarns huonetten/ ja nimetnsjälken/ eahdesi-
kymmenes? wuodesi/ ja sen ylidzen / ruin sö-
,taan meneman kelwolltset otvat; Luettm Ga-
"dtn sururundaan / wkssi wtsdettåkymmenda"
tuhan" euusi sataja wtssikymmendä;

" "sudan lapset heldan sinuns’/ syndyns
"jsärnshuonettenja nimeins tälken / :ahde-!?
kymmenes; wuodest ja sen ylt’dzen/ caicki uun

ni

"

"

Ahs.ea Enan poica;

; .

26 " 43" !

sotaan kelwollsset otvat, Luettm Jindan si!"!23
LUeMI-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0200.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free