Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— !8" Lni" Chnisins lnwatan I. I) 5 113 I" 1 1)0 !71. Dawidnie;
Kntetty otson HERraJsraelthumala Nätn satto HERM ; cSlä winnlle rakenna’
tsantatektsest nantatcktseen/ta catckt" Canssa ybkän hllöinekka ssyaxettt: Srllä en minä ;
sanotanAment ja kiskkäkänHERra; olsasUPthI-’desch’lnh’sjsfeö/ sijtäipäkwäsi"
" " ". ; , mmmc "Fraesn ape n enennys/tä-
BI:JNJITIFHMYLMF/AM: hän päiwän aste/waan mmci olen ama ollnt
, ; " , " " ; masassa Tabernaclts; Cnthntngatkänäns
welnnnn almoma’Arrin edes" wrapäm’ä" mtnet waelsin toco Jsraelts/ olengo mmci
ses tvös’ puhutellut totatnta Duomenita Israelts/
Mutta ObedEdomr’n ja hänen "52"- jontga menet olen tästenye ruoctta mine-n
tan welt-"äns- sedzemettäkymmendä: "sa §anssain ; . ,
- " Mss; sa sanonut, !nytet te ole mmulle
IIIMIHJLDIthun pom" ja cm ratendanet §eyrthuynettae Rtsn sementin
Ouuni" ; Ja Jadochjn Papm " hänen weljen; mlnun patwelrallent Datvtdtlle: Nätn sa-
. "savo-he" ; " . no HERra 3ebaoth ; mmä olen ottanut
:cae-ma. Paptt / pan! hän HERran matan eteen " w " bair d . .
”""""Suu" theonin torkeudelle; "mm e o a,LLsa (3m a. ka! 5" " mk-
3342"h’”’ ;- Jetemen pätwe änväldä HERmll-"suu Canssam 5770""" Föksuus Jaölin
p ollut sinnn tansas tuhungas !känäns wael-
" 333";r;3;;3??;;33323a333;l3;3 !sit / sa olen häwittänyt sinutt wthamtehes
, ; " edestäs/ ja olen rehnytsinnllentmen / neste,
bsma-.sin 4 !ate/ja hänzsraeI-llekäskenytolt;" Ia e- . . . ; ;
37333323" man-"n ja Jedtthuntn hetdän ’cansans/9" Minsuunillamaa" päällän"m!oin
3?" "9" muut walitut rutn nimeldåns nimjkefyk olik Mniea msnä panen msnun Canssallmj
kkskkämänHERni että hämplauZölldeins Jsraeltlle patcan/ ta istutan sen ntsn / että
by ksanratckssest; Ia Hentantn taJed-chls- se stinä / asu ja et" enä ltseuteta / ja pahan
ninhetoän"cansans/wasi-wrwella-atsym- Canssan " pede; enä ne; waiwan-annen-
bale-llasoJ-ananiin Iumalancandeleslla; cuin ennen; Ja nnee-sasia cuin mtnätä- ";
Mllkfa "Iedzsbliniy pöink pqni "hän ökvön sktn / että minun CanssallaniJsrael-"llä pett"
svan-cm; "sa näsn matsutt- rasckr Eanssa Duomartc oleman: minä painan caick-" "-
rukmcotians: Dawkö myöslän siunaman mm wiha-miehes alas/ janmonan nanne —
huon-!kanss HERran rakendawan sinukle huonen;
Oers’. - !. LvFIkäthänsn caswvsans ) hCnni-an easwo on 2;"-
sottureseotsinanöJnmala- sanasessa-ramenee"!oteaedzittä- Vtta (ossa sinun päjwäs
mä" pnät mttä se enämbtmsrksdze- eadzo-; 2:;. !7: "8.
0""
;
;
"1
" 0"
O
;
8!
"5
0;"
"
"-
!0
4
!0
4
W
Chttsiu; "
lmvaten
; täytetäniettästnätnenetJ- 5"""-, -
)02111. Eucu, 51.17. " sats tpgö/ ntsn mina §eratän st- -e-vaw-
HSR:aIs
" " nun stemenes sinunsälkes/ !2§an 232237;
DIYERTKRTFW2332;!"32F333373792I53 sinun postskas/ ja mtnä wabwt- ;:;;.;;;-. "
Naehanillt ja etcldä hänen sitä rekemäst/ hän lnpn mun-
tzsitxsitctkttntahän3n/saeocn Jsraelin/v.?nhänenjälsens siqn Hänen waldacIIndans; Ja s,F-J-"IKFFII :
"324;-"TI’TTLJv-T’H’;;?ZTIL;?’47sS-I;II"c"?7A"-kf233323 §cm "rakenda MMUll-; HUMM ja "
thmetrele/ yltskäHCann hywyrräja rucotleettähän pt- mjncj wahwtsian §äncn tsiut-
däislupauxensjnräytrinssenin,1;". " " " " "
C tapahdui eosta Datvto asut mens mnnnchsesi; MUM olen
"ez";,;,;;2 huonesans / sano,- hä" Pwph" hänen Jsäns /"ja Hän on mtnim
E’; rane nathan-ne: cad o " "eine potenee/ja en mtnäkäännä mtnnn
; " asun Cevnhuones/ta Rran laupeutenne" Häneldä pots/ nijn-
ltston Arckiontvaatettenalla; NathanK - - " " " , " "
no: Oawcvne: caick-" -uin "mm syvenee, "UU mina sen kaansin Haneldä
säs on / tee ; sillä HERRA on sinun Pöks/"jöxasinunedelläs oli; Mut-
tansas; ta mmn asetan Hänen mtnunHuo-
HERRA Vtta sinä yönä tul! Jumalan sana nc em/ a n n aUI
57373377,; Nathanin tygö/"ta sanot: Mene/ ta 1"- as; ; cn" ck-tsttsIFHI "km ?;Ud-acu IFM;
"ne-sen. sano minun palweltaklent Datvtdtlle: ’ mwe §anen
mens
"-
;
-Dawid a- I
!emet- rate-
sakens
HEont-alle
huonetta"
2.32ni7:l.
"
"
4
0;
!oe- on-a- "
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
