- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
578

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

—. ?" "——" "

Oawidsn
sydåniIj-
"en :mon-;

Junialat-
somia wa- "
siay,

, l

Ps

altari;

"
0

l

ll

9!

—.

" ; " 6600;-’ ; ’ sinkxsnihintean-inun-CFII
m-Z:JILIytt "pnnnW-slin w:relläns.(Nim-äns ) se om"
"

0

I"

6-

RI

O

" mknun w:hollisistans/ jotca minun "sieluanx "
; pargun;mtnunJumaIant evgö- nqn han cun-

Sentähden.mcnnnshchmm ri-m,nidznia
"winun amnian 9ntlo-"nen/ jawinunlihan
lewätonvös; " "

Silläeksinä MKMU"
tjs/etkäsalliPyhäs mäcänewin; "
; Sinäosotac "’inxllesläwin-tieni simn;

sieluani helwe-

nen menovtkiallakädelläsqnn:nins-si. "

en minä opniksnni " " opptuns,jni ":stbtvinmtyin
mniw nLosia-so ga Jnwia-ndn" p- s-Cuyniq-yjeyni mmin"
!selem syllamtn sun-nonansa yltstän Jmnasasq" .

3711. Psalms;
"1374331, " ""

ON Rntconsspsnlmt "osa D-rwid nievjleytvanbustsi

—" Jinynglyea tohni-myn wiakenmndgsstnns/ nijsinnn"
hänfn ybyinsenshänd sojmainat /v. ":, rnnnusta idzens
johdnissvas! HERr-"infnnnlla w. 4"rnwile hänmins
warjelda mijncnin silmcininä / v. ;-. walsten jumala-w"
mch wäkiwaldn ja salaisia juonia / v. 2. kirjoma heidän
hunkendelcwnisest mensstyxostäns räs! mailmas/jc! juma-

eäsisdsi;ede"s on tävdollinin silo "n riemulls-"E

"ajoidm wadzan nnätäysäötainarallas/joi1"

" -siaudinsinärawjtanhenittpän-"insinun :w

?4

käwäk/sishön bösiinäns tarcnittakvqt/-mej- "

cä niistaynss;.

" Nstncnin "Lejon joca saalis perso-"eten /
nyn-uin nuon" kejonjocaluolasia wässy,
Nousi: HERM/ :arvaja polle "händä/
jana-:pada minun sieluniniecallas jumala:-

ollllsia; "
"Sinun Rns ihmiisist HERra / öämän
majlman jhmisisi/!Vuua on tåsä elämäså/

"-

"

"-

;ainpsiakvllc;kon / "ta :ättöwäs tährevs hei-
dät; laps-!ra:sillsns;
: Mutta nnnae cadzon raswoas wanhur-

was jälken;

Oe-s.inpuhusininll snnosinininnnasiani) se on/ tninä tte.
änmenmmäopem walhetm/ waainin sim:n sanas minä op:mn
yms-!hden !w " sinc; minsa suut-min; cumngin cuule mjnin"
"wanhurseasi asiamniv" !o Lshawcmch se on / suuret " woin-"1"
ljsea. v ",.Käteo ) se on/ !vesa -mmvm sinu" käsijs rangania
kjeb- jo: xa.HtI-muinen on eulla eläwä" Jnmatan eäsim. Iinin,
; "9.v, j ;" Henissyäny o" olja walpas sanasa ja uswsa.

tsiin lopp ntm-ntconmst cinmudcsia/ v.".

Dawkdin rusous; 7

VuleHERrav-"keuttinhawm’tu

;"F-n"———;;- zemin’mm parrun / ymmäxrä mi-

Mnunrnconyen/ jon; ei wte:kasta
" " " " "sllllstalähdes

" )

,2 63

k

)02111. Psalmt;

1217" )4711.

OR erinomainen ijrosPsiIlmi/ josa Dann’dbarmsi
ylisiäHERra/joca hänen on pelastanlreccntkjsia hä-
nen.w-hanttehtstän" v" 2. lnestcl" mjstä ja mtllä Ju;
main on höndä ane-anut , v. ;. osona Jntmalan
"nyan jasnoimnn r-mgnisininäilläsanoilla : romt! / tulen-
"ttmmuinpttknisin,ijw;ä/rakee,;’amaan järisiys/ v. 8. ker-
"sca"niar:om:;d:stnnsin-y.inetre’lesuure-ja möneehywä-

Puhu sinä "mtnunt syysäni/ ja cadzo sinä
mikä othus on;

Stnärdektelet minun sydämeni / ja edzc/
skelefsitäyöllina tutkit minua/ ja se "
lövdä / "minä olenat:os’nutenes’ninun siunI

.——;

mtsckkän rico; "

Mtnäwarseketwitnin" sinim"
saan’sni !hmisten töösicinnurhajan nellä;

Vnllidze mttin "
m-inm askel-ns" lineadais;

Minä huudan sinua /etca’sJumalanst-
nua rm:ltsie/inmarra-corwas minunpuole-
;m"/"mnle minun pussun

; ora sintunihmellisethywydinsinänks-
deninapahtaja-jotcasinuunnstakdawatni-
nk wastan / joesa sinun oitta kättäs "wastan
owcst,

Warjele minuanqnsninsilmän muna/"
suojeIe mnuta sqpeiswarjon alla;

Jnmalaseomtldn jotca minua hääcäwckt/

"pqrjttäfväc; ;
Hetdänl:hasvans yhte; picäwckc/he puhn-
fvat snullans vlpöäsiy
"CUhunga mcmenem/ntjn hc- meöcäpcnit-

"7;
huulde " "
käyrinönöpolgus’llesweset

"c:"gorycntin annaln hänelle tehnyt on / erinomatsest/ että
hän rohv-ars hänenindämens soninanja woinaman hä;
"nen wiholltsiqns/v.;,9"caikiista nätsninjrtä hän HERra/
3!; "so-

sdawidin SERI-an palwelian PsiIm-?
Oelläwejsiniapnioca SERraIIe nämä-"essun

sann-pnhninniaszssR-" "w " tt
nickein w olltstens3553-31313;-9 h
ä/in sanok:

3" SF,J- Jnä racastan sydämestäniinna
"9; HERraniin-"wnimamHER-
; ; " " " mminunsalllom "ns-"mm "
minun wapahtajan/minin3
malan/"mnwnivahan/johvnga winätunvan
Mtnun kilpni/ ja minun "autuudeni !dn-.
evi/ja nntnnnkvarjeluxön; ;
"stä kkstcin ja mwtlen HERra/ min
nnnä fvapadeean; wihollisisdans.
Stlsäruojömansttetowiekäärinetninm
ymbärr /jaBelsal-"nvjatpäjätöemin1m;
Helwet-"n sic-:t käsiccc mman/ ja molemat;
paulat ennäköe mimm-
Ahdtstuxesant rucoilen "minä HERW ja

"

s"e";1ctn"nninänenihän-nTerniolr’stcinnjaminun1]
§uuton hänen edesäns tule hänen :ot-;

Wkslls;

—-——

;

;

4 "

3?? "

buuss, 2"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0630.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free