Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"2 ————s";=y—-——"
Nuhde " Ieretnia; " saama; 406;
mala: te oletta nähnet tasken sen pahan / Sentahden sano HERra Zebaoth Is- - evy-"haa
jonga mtna otenatFannttulla Jerusalemtn taelthumala natu: tadzo/wina panen mt- ;?5’-å"”st"’
päälle,/tatatcketnzndanCanpnngetn paal- nnn caswoni tetra wastan onnettomudexi/ "’"739
Ie/ ta radöö / tänäpan ne otvat auttat/ nnn !aro-o Indan ptta hawitetoxt’ tal-matt; Ja ";
ettet" tengan nessa asn; Ja se §etdcin mtnä otan taänet Jndasta jotca otvat tas-
paHudens tähden / jonga hetejt/ että wöins kawokkktmfk "meinnåxnis Egvpkqn
he wthottatsitmtnnn/ ta menitta sutdznttttta asSIMÄU" §- nn,ch !ni lop.eniinmain ESV-
palwelit mutta tan-altea / jotta et he eli te / pun Mlla/ "’uu’lla heåda" !’"åcaammnn
"ta setvan Jsan tundenet; Ja m:nateoe- " "SI-ällä,bllökllman 73?" punuukåsiinni ;
ttn tota patokaan teidan tvgön tatckt minu-n he,inin 9"" kuoleman MCSSUOSUSMMBV;
palwellantProphetat / ja kasktntn’lle sano - !ni kylema’! sada-?!"Mbmuu k’wnini ’9;
"anatrchtösencanatsia mahnuna/jotca mi- öäwslstinls Minä 705’397! "Ivöskllnisas-;"s
na tvthan; Mntta et he totellet/ etkatu- !ta SSPPJIU uup Ssllwa’siqm’e,callaA ’332; "
martanet torwtans badan pahudens tah- !ällä " "rukolla ".!uuä’chum mmäte,mK-;
den/ että he oltsit kaandanet tdzens / ja et" Wsauuklles Nun 5"" Juda" !ääuusiä k?- "
e;sm"dznttanet mutlle jumaltlle; Sentahden tä" !,"da pääsi’win "9; jäämän" !önn "m-
siniyl" myös minun wihan ja uumndm/ ja tengtn sita warten tanne "Egvptm maalle
paloi Judan Caupungein päällä " jaJetu; mennet owat / asutaan taallä / etta he taas
lemtn tatu-n paalla/ nnnettaheotvattn- JUdun maalle uusit / "honga he "melel-
sa - -
!k - " " - lans tällens asuman tnltsit/mnttaethetdan
[3:23 " alma" inlle" ninnn" se tänäpän ptdä sinne paaseman" patdzt" nqtä totta tetldä
" pakenewat;
- Nyt/ntjn sano HERraJumalaZeba- , " " " " ; , " " ,
otö Jsraenn Jnmala: mitt te teette taman Nlin smrk! !12" !’nisbek wMJsikJ-!sinlal- s:t-22;"
sauren pahan wastan tetdan oma hengen; !ö/"jökka kvllf; klesi; ekkä heldan einfindåinö sa eyowist;
etta teidan seasan ptta hawitettamän seka musllinllniqlflle oht pvhä"satvua sutdzuttin
tes että soatmo / seka lapset etta tmetvätset net: " ja rajck! wakinök/ jokka siöllä sUUMAIk-
Juo-fea ," ta et ptdä yhta- ee-"siä jaaman, 29,9"/ ra-kcn Canssan tansas -otca Eav-I
Ecrä " nqn :oih-ottane; minun-etoa" tatrcnt- ptm maalla " Pgtyrotes"asysk/ sa sano-"k:- "
ne rotna / " sutozueaere muta-tumatta" E- Stn sanan jalktn/ jongas malta-5 "
gypttn maalla/ :unga te oletta tnenntetasn- HERI-an mmcm siinot , m me; " ""
man/ ettatetdanpttahatottetyyt/ja ktron- taHdo siuua sumgan mulla , "
yeyi ta hawatsiytexi tatcketn patanata seas , , , ’
maanpäancteuteman, Waanmetahdomtchdacanktfen" 7 " ;
" .. sananperänij’ocametdänsnusiam ;"
926773360 " UUHVMM tFIdM; kay/ ja tahdon: taiwan Meleche- ;
; IsAIU onnectöFudeT/,"TUJ’nfttlle sutdzutta / ja Hanelle juo; ;
".uu’gaste" onne-tomu; " he" "? " ’77 mauHrta uhrata: nttncutn meja ;
darneonnercomuden/sijHen myosta- meidän Jsäm / metdcin Cuuin" "
dän omat;onnettomudennatatet- , " " " " ;
gam ja PaamtcHent tehnet owat /
dan emändatnonnertomuden/ joratttlle. " ; , " ;
on tapaHtunut Indan maallata Ieru- IUdnn Caupungris.ja OerusileT
mm catutlla; Stllom malla
salenttntattttlla! Cutkengjn kI" ewtc- . " . , ; " "
Iä oic tähän pniwä" "s:t Sdzms myos olt,letpa kollazjameoktmma
autuat/ ja en me naHnet onnetto-
nöyrnttanct / ja et" myös mttän . .
pelkä; Jaettvaella minnnLatsanttaot- mineea" !Sutta sijtteeummcinc-
keuxtsant/ !ottamina tadänjatetdan Jsatn- kmsimme" sUid3!!"ttamasi fajwaJI
ne eteenpanna: olen; Melechettlle / " juomanHtta ha-
0"-
"0
"5
"
"
I,I
O
"5
l
0
"
8
.." 353 " " nelle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
