Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
" !- LUC;
jok. Ijb,"l.
cy- 5".
jos" jjb. !-
62?- 2k-
ljb, !4.
992;.
Aleyander
Masmss.
Anilochus
Eplpha -
"sö-
"o
" I. Maccabcrcln — "§§ino
Stjhen accan cullPompeju-; ja saiJecusale-;- Sillosc! Hccodcö s joca ol; An:spatfjn Jduu "8 UVI
msn sa Tcmpliinicosca mailman algusia oli culu- .mcccln Cuningan porca ) sai Jcrusalcmin;/ ynnä" !3134;
nut3902, cnnicn CHrlstuxensyndymätä52.wuotla. ’Hallituxcnt cansa/ sawallldöl" 37, wuotta, ch "3"
"van ek" Hmunuu" Anistobutuunnilun SijecceiJudalaiset saanetcnayhtånCunin- "3;
plimmäcseleapixl: SehallcdzlGablniuscentAn- " " — 15,5", "
cipaccsnjahänenposcailcötvallanalc-ana/(jotcasen; 33129332" Cunssastun" Jawi’ J-ainarchan " "
wallach-omalasstlvaolcksaaney 26. wuotta/; ’ "
o
Hewdexen walvan aski-.
77;;;
:Snsimamen Vaccaöerccn
S’Irj’a;
I. "Lucin "o’llnc tacantyenahänen Isäns sen suuren An-
— . " - — nochuxen cdesta; Ja tämaAnciochus G-
cceculnAle anderMa nnsolin aamu" crsianl , , ,
SITUonvamaaFajawa-dacålntdaansu-asla? Juu pcphanes rupnshallldzeman sadallacolmel-
wachanenPäcåm-’ehensja Sangarins waldacunnanid- kymmmellä ja sekdzemöllå wuodellll erkin
zc keskenänsmcsia rnlc Aminchnsl v; 9. thcn accan w "
lange Jsrael epäjumalanpalweluxeen/v. !2. Mmca An- iva sqmnqsta; " " " "
e-oal–swnbw;stc;;häinr;nlss "3; s-IaEFKJszaer–ninsaa-" thm alcoln ollc Jsraclcs waarat mce- "
lin/ mlc "m :? eru a cm !n ja ry cmp inlv.in7- " " "
Cahdcn nau-?::en per-ksia lähcreä han sadanPcåämichcnl het/jotra yllyritsanssq/ ja sanote: " tehkäm-
loca ryösiä Canpungm ja wahw-sta lmnan Ia hannet-l melkstkö ymbärkasllwalstsn pakanaln kansa/
nmalan palweluxen/9, ;"o, StjrcekäsicAn-lochlls/ec- " " "
?; yhdcncaltac’ncn Jumalan palwenis "pira oleman coco" ka ruwetcam hewäni jumalan palwekuyriIs:
waldacunnas/ja asma pacanallscnjumalanpalwcluxen Sillä mejdän on täVtunyt kärsiä patin pa-
Jerusa-emts" v" 4;" . lhutca sijccl alasta,ninmc olemma nosncc pa-
R—;;;"";J;Leyantder / PHcI-"ppuyen poica canona wastan-; chma neuwo kelpais-heclle
:7 - " Macedon-"a-; .aun-"ngas / lora hvsv-n/ la hs lähe’ni muuka-mm Can-ssasia
" 534;; ennen Grccan niaalla halllnut Cunmganivgö: Iöinkäsi’k-beldäin olka Pa- ;
" " oll/layc" Chltcmln maacunnasia canacn säadyc; Stlloln heasctc’cJni-siclc- -; pasa-"ls-
suurellasocajoucolla/octlwahcvat Cantpmr- mls pacanallsen harjoitus huonen/ ",2-"ka "5 352,532!
gie; Ja löi Dacluxen Pcrsian la sN-dein vmbär-"lelckansia pnänec —/ la langecsic pox"- 73,337"7"
Cnningan/ja sen jallen mmcc Cunlngar cac- pahasta lqtosta/ la pldxc rdzcnanncnin pa- "
klsmaacunnc’swoltclalans, Jaalnacva- amar/la ollcperat-"paaducecutcekcmancan-
elsiedemnia/la otttcafckr" maat/ja !valdacun- tinaistasyndtäla §apsat-3, "
nac/jaelkengän rohtennuccdzens asecca hän- Cosca Annochc:s oli "cvahcvr’stanuc ha-
dacvasian" Ia hantullyldyneccyvlcmyös "neus waldacunnasans/ atcoc’ hän myös saa-
hanellä sangen jalo sotajoucko, " da "Egyptln waldacunnan / la nynptcanw-
Cosca han ne waldacunnas oli saanut lemmacwaldacnnnat; Ja hanmentEgv-"
alans/ tull hän salcaxc’; Waancnin han pan sangen inahwana/cvannnin/Elephan-
hawaldzi/eccä hana: pni cnoleman: "Cud- teln/ Hewoismicstcn/ la laiwain palloudeb
zulhantygönshananöcst-"ns/c2xxannom- la, WaanPcolomeus pelkacsla paksut/la
dest olct hanen cansans caswancr/la saasi het- !angels monda Egyprln nnchlsta haawa-"ccc-
dan elalsans maacundalnRth-"n’olcb Ia kuna; IaAnri’ochus salwahcvlmmacxsalc- "3233332
Alexandec cuolc" cosca hanca,rtcotstakymmen- pungit Egypccs/lakiscotsuurcn saallnla wn" sam-"
da wnottaolccvalllnut; poks;
Jalken hänencuolemans tull’ waldacun- Mntea cosca Anric-chus Egvpclscämän
da hänenRuhtlnto-"llens/ hcotctmaacunnat woltan saannt oli/la palalscoccans sadalla
cukm paickans / ja sa’the-dans Cnnlngoycl, "la colmannella wuodella wqdeccakymmen-
Ja 0? / la "heldan jälkeneulewac’sens hallcdzc’t dä/ ja waclsi Israelln lapcdze/ja tuli Feru-
caurvan atca/ la suur-" sota olchecdän wältl- salemcsn suurella concolla/ Ja menlröyckcasic"
lans/la vallon tusca sotapallas MJUIMAS; thään/Ja andoiotta polscnllatsanlta- 323,227
A yhdestä naisia Ruhtlnocsta syndy-" !rln/ kvnciläjalan/ la ne cappalet ann sen -Lsa–niin
;
"
in
"-
7
-I
"
"-
V
Aö"
"
"o
O
"
0
"
"
"
0
"5"
0""
"
"—""-"9;7; lAnccochus Epcphanes / joca Rntoacisa ols" la mallat / cullacsec lnsicar / "Esiccpan la"
;
" "wahcngollncn pahuden juuri/nlmclda :päälla oltc /la lelpanbrl pövdåmlcrplcarlt " "’uuuu"
"Crnu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>