Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28,9""2I3esn- !ähett-; P; MattH-uxen Opsinsinpsiins siainamaör;
Iesi" 1"!-
hercö 0";
snslapsm-
"pahennuso!t;Nqnheco-ounsirwanbsmbain fkenpc; Iacadznimtnä olen tei-
" paljon raha /ja sanoit; Sanvcat:ertä hä-
-4Hänen meidän maatesans; Ja !os se tule
" r; Jahe otit rahan/ jateit nqncninheo-
; tamacepätlsc; Ja Jesnts tulk ja puhutteli"
o-coins/ jasumarsit händä; Stlloin sanoi "5" wotma atwas -
"esusheilleininkäcp-niekö: mengä: ja iI-" ; T ja maan
moittacac minunjveljillsnt/ että ’e memsit päällä; Mengät" sijsja öpkktasat !-
alileaan/ siellä he saawat möl:åunt näy/I CaUke Canssa/ sa sasicIFat §että
; nimeen Jsan/ ;a Pyjani Ia PpHän
ä-
Osrahemenitpois/cadzo/nttntujstmuw " ; — . . . ," "
Ttamat wartjo:sta Caupung,hsn / jall- HMSM Ja opettacat Hrita pIta"
moses"- ylimmäcsille Pape-"ll- rata-"i mitä ea- män mickuuun mina ölminllekä-
rainsa/ja neuwo ptdtt" ja armost sotamiehille dän tykönä" jocgpäjwä magma"
nen Opetuslapsens sylityöllä/ ja svarasi-"t loppu" asi"
aanherrancortvtlle / ?; tahdomme ;- "Mf-I" "ISanIIhL7""Ih""-J) -Ruu""?s"" 2’2""’"’"
n nme e "’; aet! en uun o ; et!uu " :pepuävne-k; enxo:v n:mu.
hänen lepyttä / -a saatam retdän suruttoma- "21.2217-33.7-733’33-’I’31- -FJII -IIp-f? "273323339
"""’Sj7-TTITLI"L;JLT"ZI§3432; 3237""’
" O " ; Iva " " " :?
llk opete-11!; "sa tämä puhe on äm;l ökeetu; pyh-262" "lgoenentsimassm cohta
Judalaisten seas §aman eähän päiwän asti.! "uu """öö";3?" p"
WV:s-;ne;yxseoic:akymmendäOperucs-Ia-;"
stamemeGalileaannillemäelle/lohow;
ga Fssus olihertä määrännyt, Ia cosca he;
näir hänet" cumarsic he händä/ murta muw!
0
"4
"53:75-
hettchsanoden: Mtnulle on annettu-
P; Mattbeuren Evangeltw
" Ini’n topp-;-
§HHFIMs-"Jinöinniuu PJJ
387
"1988
???????"???J?? ??PFJBDFR-" "
öSsipuhe 25; Marcuxen
Evangelinnnsi;
’ —— "3575; Yhä Marcns !moi-ea ensist Johannessastajast/ cuingahckarasti Chttsiu-
" ",rcn: jacrrc:Chrisi-:s rupeissaarnamanjaihmcttätekemän/ :39. r.
" " 1!, Cm’ngahäncudiniOper:sskapsia:puhut/opetrt/ja:ekisnurinihmeit-k GaIilsas/Gadarasja
" ; "ssäns tt1"1alla,c29.:";.4.j,5.
111. Cuinga häntäherriOpemslapsens- Hcknkirjoinainyös JoHanneyc-; cuolemasi/Chri-
(rux-" :ymsjst/puhcsi/Phariseustcn ja Opetuslasiens cansa: Chrjsiuxetr .Kircastamtfcst / ja mträ sijtte seurais/ "9.
7.8. 9.
17; Christuxen wijmeiscsi matcnsiamisest Judeaanja Jerusalemijmja mitä riellc! mpahtni: Hänen pnhe-
st "ssphariscnsicnja SadI:ceIIsteneajtsiIJcrnsalemt" :39. w, ". n. Enntustuxcsiants Jcrusateminhäwiry-
)rest/ia wijmeisesiäpäiwästä.c- :; .
7, Hanen Kärsimisesi nsuuolemasians/ha-:eamisestanswlösno:inscm-’sestans /jacuinzq hän Openisrapsib
lenöllmesty" jalähcrtihcjdän eocomallmaani "::y- -4, -; . ; 3,
"2333"-
?
"7
"
"
öninio
Ulliioj )
P; Mar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
