Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
",MO "pawölibskåskä "26900 uuvuttaisin Teoadas; 637;
"; ;"wtswyi "siella colme Cuutautta, Ja etta" wanhimmat ingona, "Costahetulit/sanoi
jst-dalaksek wåivlt hauva" rosta hänet! Pin hän heille: te tiedätte tuinga mina olen ollut
;Syriaau menettelin/atrot hän palaita Ma- aina teidan tykonan " ensimaisen paiwast
— -Ntedonian tautta; Mutta Sopater Ber- asti" ruin mina Asiaan tuliut Palwellen
"ase seurais handel Asian asti/ waan Thes- HERra taikella sudanien nopeudella / ja
salonitast Anstarchus ja Setundut" ta monillakyvueleilla/ lakiusaurilla/jotta mi-
Gajus Derbenist/ ia Timotheus; Mut- nun :ohtani Iudalaisteu walymisest tulit;
ta Asiasta Tythttus sa ’Trophtmust Na- Eu ole mina myös mitan tarpellista teilda
tuat larit edella/ ta" vdotttmetta Troadan; salannut/ jota en mina ole tetlle ilmoitta-
Mutta me purjehdin-"ma talien Paasiatsiu nut/ mutta olen teitti opettanut julkisest ta
Phillpptstä/ la kulinnna beldån tygöns erinans; Todistain seka Judalaisien etta
Troadaau wudesa paiwäsa/ ta wijwyimme Grekein edes sitaparanuust/ tuinJumalau
siellaseidzemen päiwä, edeson/ta sita risto/jota meidanHERran
Vera ensima:snä lepopawctnä/ cosca Jesuren lihr-uuten päälleon;
Opetnslapset totouusit leiptk taitta-
man/ saarnais heille Pawali; Ja toisna
päiwänä tahdoi han mattusta/ ta pidensi
saarnaus hamun puoli vohon asti; Ja
mottda kyntiläta oli wtytetyt Salisa / josa
nnontumatogosa; Nisn yrinuorutaineu/
nimtlda Euiychus / istui ackunalla / ta tau-
9
in
"
0
m
"
l
"1
I’a §tidn/mina sidottnua Hengesamat-
eustan "jerusalemtsn/enga tieda mita minul-
le siellci tapahtu: Waan etta Pyhä Hengi
jotaidzes §kaupungis ennusta / ta sano
sitet ta murhet minna siella odottawan;
Mutta tumina nisstalutua pidet / enga tot-
keis sikiäanuueenyPawalintauwanpuhu- "le puuö, hengesiän’ /. että ’unni !unuu
est ja raukeis wielä euammiu uneen ysa lau- 7597"" "9772/ la !7ni wun" !onga mmf; olen
geisalastvlmauucstullarost"taotettiu tuol; !?ERwida-Fes,nxelda öuuuu / "’tusta-"i
pan-:5" " luna ylos, Ntsu Pawali astuialas/tala- ni Eöangklniin’ Jnn’alan ainwsia; Ja
:in„:"- set-"idzens hänen paauens-aorttsyt-ins/ ta "3559" Mmä klchä" ikke? " sillinin nähdä
"raada-. sanoj; äjkz; capinoin" sillä hänen sieluns mlnun raswolanl/ :aleks te joidenga tantta
on wuu; hänin Nun hän "ontsi / innnni mina olen waeldanut/ la Jumalauwalda-
leipä/ ta soi/ la puheli sauwan heidan tan- "inda saarnannllk; Sewih.dm mmä !o-
; suus / hama" päswä" rost-aman ast; / " vistan teilletcinäpan/ etteimma olen wia-
uisn hau lari martaus; Ntsu he.toit sen 79!" nnc,kun wer.estäi S’llä en mni ol.e
mwwnnsm einwänä / " tuin siwi smnisi mitat; tulda salammt /" waan olenteilletat-
lohdutetun; ken zumalan neuwon ilmoittanut;
-; Vtta me astuimma hahten /" sa purjeh-
dimma Assonisu / la tahdojmma siel-
lä Pawaltu otta sisille ; silla hau oli han-
giuuut maata muoden meueman; Cosra
tue Assonu; yhdyimme / otimma me hanen
nsälle/ ta tulimma Mitylenaau; Sielda
mepurjehdimma " ia tulimma toisna päiwä-
nä Chion to dalle, Jataae paiwasalke
tulimma me t"an-iovn/ ta wnwvimme Tro-
giliosa, Ia lahimmaista päiwä latken tu-
" lituina me "Miletumtsut silla Pawali oli
" aicoinut purjehtia Ephefou ohidze/ ettet han
Asias aita tulutais: silla han ktsruhti (jos
hauelle olis mahdollinen ollut ) Heluu- womasta"
taiti Jecusatemun; M Ja rackatwelset/ mina annan teidanJu-
; Vtta au lahetti iletumist sanan ,
WEphesohoni sa tudzuttiSeuratnuuau malan" " hänen armons sana" haldunn/
7"’PPPPHL" jota;
"
2
"
;
9
"0
"
4
"
;
"
"-
5
"
"
7
"
"
"
VJjn ottatat sijs idzestanne waari/ ta ;
taikestalaumasta/ johon tha Heugi
on teidan Pispari paunut / taidzeman Iu-
malan Seuratuuda / longa hän werellan
on woittanut; Silla mina tievan mt-
nuu lahteni-sent" tälkeu tulewan teidan se-
taan hirmuiset sudet/ totta ei lauma ar-
mahda; Ia teidan seastau nousewat mie- ".c""-:"".—
het / lotta waara opetusta puhuwat " sa 335"""25
!vt-tawat Opetutlavsia tvgons; Sen- .
tahden oliat walvat la muistatat/ etten
minä tolmena atasiaitaua ole laeainnut öilla
ja päiwilla tutakln teitti kyyneleille; neu-
"
"Id
"
9
"-
"-
0"
; ;—;"
"
o"
;
"-
A
"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>