Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22. 2;. Lntk;"
tanot; "ni-nn"-
!79"
inoi asi Bileamilie: engostä mina ole
simm asis, joua sinä tähän asti ajamit olet-?
olengo siis minä ikänäns ennen nun tehnyt st-
nua wastan? Hän wastais: et.
3". Silloin awais HEVea Bileamin silmät,
että hän näki HERean Engelm seisothan tiel-
lä, ja awojaman miekan hanen kadesansiå; ja
hän kultinesi itzens, ja langeis kasivoillensa.
3:" Niin sanoi HERtan Engeli hänelle: mixi
sinä jo kolmasti sinun asias hosuit? katzos,ettti-
nä lätin sinua wastoin seisoman: sillä tämä tie
on nurja minun edesäni.
3;, Ja asi näki minun, ja poikkeis jo kolme
erää minun edestäni ; waan jollei hän olis mi-
nun edestäni poikennut, niin minä nyt sinun
tappaisin ja jatkaisin asin elämän.
34" Niin Bileant sanoi HEOtran Engelille:
minä" olen syndiä tehnyt: sillä en minä tiennyt,
että sinä seisoit minun wastasani tiellä: nyt siis,
jollei se sinulle kelpa, niin minä palajan taka-
crm.
p 3;" Ia HERi-an Engeli sanoi Bileamille:
mene niiden miesten kansa, waan ei sinun muu-
ta pidä puhuman, kuin minä sinulle sanon: ja
Bileam seurais Balakin päämiehiä.
17.36. Koska Balak kuuli Bilcamin tule-
wan; lasti hän händä wastan Moalsirain Kau-
pungin, joka Aenonin rasois"a on, juuri rajan
äätellä.
37. Ja B"alak sanoi Bileamille: engö minä
sanaa lähettäni)t sinun peeäs, kutzttmatt sinua?
niiu siis et sinä tullut minun tygöni? wai luu-
lukos, etten minä olis sen edestä sinua taita-
nut kunnioitta?
"38. Ja Bileam "wastais händä: katzo, minä
mlin nyt sinun tygos: waan ongo minulla woi-
maa mitan puhua? sen kuin Iumala minun
suuhuni anda, sen minä puhun.
" 39." Ja niin Bileam meni Balakin kausa,
"ta he tulit kuja Kaupungiin.
" 49" Ja Balak uhraiskarjaa ja lambaita:
la lähetn Bileamin ja päämiesten perään , "jot-
ka hänen kansans olit,
[ 4r" Mutta huomeneltain tapahdui, että Ba-
[ak otti Blleaemin, ja"wei hänen Baalin kukku-
alle, näkemtin stelda Kansan areen. ;
23"; Lnkn;
" l. Bileam uhea Baalin kukkulalla, puhut-
tele Jumalar"t ja siuna Jsraelia. n. Balak wie
Bileamin Pisgatt kukkulalle, iosa Bileam taas
siuna Jsinelia. lll" Balak wie Bileamin peo-
rin kukkulalle.
I. sia Bileatn sanoi Balakille: rakenna mi-
1; nulle tähän seinemän Altarita, ja wah-
mista minulle täsä seitzemän kalpeja, ia seitze-
män oinasta. " . "
2; Balak teki niinkuin Bileam sanoi: Ia-
Balak ja Bileattt uhraisit (kullakin) Altaeil–
la kalpein ja oinan" "
3. Ja Bileant sanoi Balakille: seiso polt-
touhris tykönä, ja minä menen tuonne: kuka;
ties "HERea tule minua kohtaman: ja mitä
hän siilnulle tietä anda, sen mina tahdoit sinulle
ilmoitta. Ja hän meni pois korkialle paikalle.
4. Ia Jumala kohtais Bileamin: mutta
hän sanoi hänelle: Seitzemän Altatita minä
walmistin, ja olen uhrannut kalpein ja oinan
(joka) Altarilla.
" ;. Ja HERta pani Bileamin suuhun sanat,
ja sanoi: palaja Balakin tygö, ja puhu näin;
6. Ja koska" hän tuli jällens hänen tygönsä,
katzo, niin hätt seisoi polttouhrins"a rykonä,
kaikkein Moabiterein päämiesten kansa"
7. Niin alkoi hänpuhens ja sanoi: Syriast
on Balak Moabiterein Kuningas minua tuot-
tanut , idan puolisilda wuotilda: Tule ja kiro
minulie Jakob, tule sadattele Jseaelia.
8, Kuinga minun pitä kiroman sitä, jota ei
Jumalakan kiro? kuinga minä sitä sadattelen,
kuin ei HERtakan sadattele? ; —
9. Sillä wuortein kukkuloilda minä hänen
näen , ja korkeussilta minä händä katzelen" Ka-
tzo se Kansa pitä asuman yxinäns, ja et ptdä
pakanain sekaan luettaman.
!0. Kuka luke Jakobin tomun’, ja neljän-
nen osan Jseaelin lapsista? minun sielu-:i
iit-olkan wanhurskasten kuolemalla ," ja mi-
nun loppuni olkon niinkuin heidän lop-
punsa. " ! Mos. 1;: 15". I, 28: !4"
II, Niin sanoi Balak Bileamille: mitäs
minun teet? minä tuotin sinun kiroili-inan mi-
nun !vihollisiani , "ja katzo sinä taydellisesti siu-
nat heitä. " ; ,
Z 2 !2; Hän
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
