Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"2"—;
7", 8" Lntk:
’s" "Kirjch —"
ös-
FIt
j" Arkki noittaan Kiriath Jearimiin, ia "osl
sieliä 25; ajastaikaa. in. Karsa, Samuelildä neu-
inniu, :c:"e katumusten. " I"in- Satjnueiin esiru-
kouxen kautta saawat woiton phtltstetferstä; "ni
Sminel roimitta Duoniarin miskaa ymbärins
K,Jupungetra- . ,— , " .
1"; iin tulit Kiriath §eaeiniin miehet ,—";ja toit
" sinneHSan 3lekin , ja !pett hanenA-
niin-:ideihin huoneseen Gibeaan ”: ja tviheit hä-
"cn poikms Eleazarin ottamaan HERran
Arfisiti waatia" "’" -"Sam— 5:" 4." " "
" 2. Ja siita päiwästa kuin Aekki olt Kiriath-
"tenti-uis, kului paljon aikaa, kaxikymmendä
nanni-im: ja toto Jsraetin huone irti HER-
ran jallien. "
11. 3, Mutta Samuel piihai koko Jseaelin
huoneue, sanoden: jos te käännätte teitänne
kaikesta"sydämesiänne-" HEchm- tpgo niin
heittäkat teildänne !vierat iumalat ja Asthaeotl)
pois: ia walmistakat teidänfsydanienne HEOT-
tan togo, ia palwelkat händä ainoata f; niin
hän pelasta teidan Phiiisterein kasistä.
" sNivs, 6: 7. "j- ö.liatth 4: !0" Lt!"k,4: 8""
4" Niin heitit Jltaelin lapset heildäns Baa-
lin ja Asthaeothin pois; ja palwelit ainoata
HERraa. ". " " ;
; ;. Ja Samuel sanoi: kootkat kaikki Iseael;
Miiplititi: ta minä rukoilen teidan edesiän H "Sr-
raa.
5. Ia he tulit Mizpaan kokoon, "ammunsit
wenä ja kaasit HEOTtan ereen, paasioisit sen
psiiwän, ja sanoit siina paikasa: me oleni son-
dia tehnet HEOTraa wastan; " Ja Sainuel
duomitzi Jseaclin lapsia M-" pasa.
" 1". 7. Kosia Philisterit nilit JsLaelin lap-
lc’t kokendunexi Mizpaan, menit Philisterein
illan-lehet Jsraelia wasiati. Koska Jsraelin
lapset sen kuulit , pelkäisir he Philistetejä.
" 8" Ja sssraelin lapset sanoit Samuelille: ä-
la lakka huutamasta meidän edestämriie HEt-;
tan meidan Jumalamme roa-3"; että hän mei-
dän pelastais Phitisterein enstiin.
, 9" N"nn Samuelottiyl)deniniewän karihan,
la !thrats sett kokonansHC-Rralle polttouhtixi:
ja :annielhnnsi HERi-nn togo Jsraelin edes-
kä, la HERra kuuli hänen rukouxensa.-
” !0; Ill kuin Samuel uhrais polttouhrin, lä-
"hesivlk Pbilisterit sotimaan Jstuelia" wastan:
mukka "HERra jylisti " sinä" päiwänä suurella
pauhinallaPhilisterein ylitze, ja eljätti heidän,
mm että he lyötiti Jsraelin edes . " 1.:: w"
" Syt’.ei-F: 25, 21.
" 11". Niin Jseaelin miehet menit ulos Mizpai;
in, la ajoit Philistereja taka; sa loit heidan ai-
na BethKariti ala"
:2. Ia Sarnuel otti yhden kiwen, ja pani
Miöpan ja Senin wälille: ja kutzui sen niinen
"EhenEzer”; ja sanoi: tähän asti on HERra
auttanut meitä, " 1. 4: :.
Izc Ja niin Philisterit poljettin ja ei enäm-
bi tullet Jstaelin rajoille" 0"a HEthitt käsi
oli Philistereiä wastan niin auwan kuin Sa-
mncl eli.
"14" Niin ("’staelin lapset sait ne Kanpungit
fällens,kuin hiliste’eit heildä olit ottanet pois,
"Efronis’ta Gathiin saakka, xajoinens"a, Ne wa-
pahti Jsrael Philistereinkäsisiä: sillä Jsraelil;
lä’ oli rauhak Anioeeeecin kansa.
w. 1;" Ja Samuel duomitzi Jsraelia kaiken
elinaikansa. ; ;
— 76; Ja waelsi joka wuosi ymbärins BetliE-
lin ja Gilgalin "ja Mizpati. Ja koila han oli
duominut,Jiraelia kaikisanäisäspaikoiia:
!7" Tuli hän Raniathaan" jällens: sillä siellä
oli; hätieri huone-ns, ja siellti häii; duomitzi ys-
taelia: ja rakensi HERralle siella Aitaein.
8, Lnktt;" ;
!- Samttelin poiat Dttdmariri tuldtxansa , elä-
wårahn’endesa, ionga tähden Kansa ano Runin-
gäsia "- Scmmel mut-hehti sitä; mutta saa
SERr-:n käsipn kuulla Kansan ändä , ja sanoa
Kuningan oikeuden. 111. Samuel ilmoitta sen
Kansalle.
I. öea tapahtui kolka Samuel wanhenntii, että
; hän pani poikans Jsraelin Duotniareiti.
2. Hänen esikoisens nimi oliJoel, ja sen roi–
sen Abia ’3; jotka duomarit olit BerSabasa.
" 1 Aika K" 5:"28-
3; Mittta hänen poikans ei waeldanet hänen
tei änsä "; waan poikkeisit ahnenden peeaan;
ja orit lahjoja, ja kaansit oikeuden,f " 1.;- 25."
"k ; 5220!; 18 32!. SMvs. "16: 19. "
4, Niin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
