Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"414
2. Kuningusien
I; 2"."Luk;"
säätniesiä, j-heidän; wiidenkymmeneits " kansa; -
"niusta "olkon-minun-sielntti kallis sinun edesäs;"—
— en. ":;,"Niin"sänvi;HERean Engen Eliane: -
mene; alas "hänen kansas " ja älä mitänpelkä,
"dä–i Niin-"hän "nöusi- ;l"a .meni hänen kan-7
ans -Kuningan tygö. , " - "
; lee;- 7.341;l)än2-sanoi;;hänelke„: näin sano HCR
ejaf:;;ettäsflähietit sanansaattajat’ ja annoit "ky-
syä neätöoa’BeitilSebabilda E "nin jumal-al-
da, sentähdengö ettei yhtäkän Jumalata olis
Jstaeljsä"7o"n"ga sanaa kysytäisin? niin ei sinun
pidä siit 4"wuoresta nouseman jnhons maata
pannut olet-",- muttet sinnn yitä kaiketi kuoleman,
:7. Ja niin hän kuoliHERransanansälken
kuin Elia "puhunut oli: "Ia Ioram " tuli Ku-
ningasi- "hänen siaansas, toisna Ioramin" Josa-
"pharin voian Judan Kuningan" wuonna: sillä
ei hänellä ollut- poikaa.;; ;— ; "
’ l.;:" I. 2Aika K.21:";"; .
" !8. ’Mitä .enämbi on sanomista Ahasiaska, ja
mitä hän tehnyt on, eikö se ole kirjoitettu Js-
taelin Kuningasten aikakirjasa?— . "
- JAlka 88.22: 1, tt. "
2; Lukuo
!- Elias tahto etoitta Elisan käänsä,;enne!s
kuin hät; ylös otetaisin; ll- Jaka Joedanin ha"-
mellansa, käy yliSe": "otetan ’ylöö !tulisilla wau-
nujlla; 11!" Elisa warustettu Elian hengelle, pas
randa Jerihon wedet. 17" Elisan-pilkkajat rewix-
tän karhuilda" "" "
I. Niin tapahtyi, koska HEOita tahdoi Elian
"; " tuulispäasä otta-ylos taiwaseen; käwit
Elia ja Elisa Gilgalista: " ;— " " —
" 2."IaElia; saksoi Elisalle.: istus täsä, siltä
HERva on minun lähettänthethEliin. Mut-
ta Elisa sanoi: niin totta kuin HERta elä, ja
sinun sielus elä, en; minä luowu sinusta": Ia
he tulit alas BethEliin.? " - ’ " —— "
.3,Silloin käwitProphetain poiatkuinBeth- "
Elis olit. Elisan ; tygö „ ia" sanott hänelle: :tie-
däkkös HERVantI-tänäpan" ottawan" sinuldas
pois sinun Jsändäs sinun pääspaäldä? Häli
sanoi ; minä kyllä sen"tiedän,- :olkat äneti."
4, Ja Elia sanoi hänelle: Elisa, wiiwys.tä-
sä, sillä HERta -on minunlähettänyt Jeri-
hoon. Hänt sanoi: nii-teotta kuin HSRra
"
elä.ia sinun sielus elä, enminäluown- " ;
Ja ni? he-tullit Fttihloon. -" -"—— smusi"
I"F.; "iin tuit ; "rop etain pojat kuin-0";
olit Elisan; "tygö , "ja sanoit hänelle :" "tiöääkin
HEYrgn "tänäpän ottawcm, sinulda; pois g,
nun :Fsandäs sinun pääs pääldä? Hän smjzi’;
minäFlläYn "tisedänin-jolkatäneti. tä ,— "
6. a —ia— anoi" neue: istus ä/ "
" ERra on minun lähettänytJordanian .323
anoi: niin totta kuin HERra elä, ja simin
sielus elä, en" minä luowu sinustas Ja he kä-
wit molemmin. "
"7". Mutta,wiisskytnmendä miestäPtophetain
posista menit pois, ja jäit; kauwasseisomaan
heidän kohdallanss; waan he "seisoit ynnä Jor-
danin tykönä, " ; - ; ;
" II. 8." Niin" otti Elia hameus ja käärei ko;
koon, . ta loi weteen, ja,wesi hajois,molemmil-"
le puolille; niin että he molemmat käwit kui-
wana sen läpitze. "- ;
9, Iakoska he tulit; yline,sanoi-Elia Eli-
salle: ano ,. mitämmun" pitä sinulle tekemän,
ennenkuin minä" otetan pois sinulda; " Elisa
sanoi: että kapi osaa sinun hengestäs olis mi-
nun kansani; " — " "
Io. Hän sanoi: sinä olet anonut kowaa a-
siata: mutta kuitengin jos sinä näet minun
koska minä sinulda otetan pois, se tapahtu niin
sinulle, mutta joset-sinä näe, niin ei se ta-
pahdu. " —" — " "-
"in, Ia tapahtui, koska he ynnä käwit ja pit-
huit keskenans, kaho, niin tulit tuliset waunut
tultsten hewoisten kansa "ja eroitit "heidän toi-
nen toisestansa. Ja Elia meni ylos tuulispää-
sa taiwaseeil. " ..Sy1":48,: :4" , ::Makk,-:78.
III" :3. "Mutta Elisa näki sen, ja huusi: mi-
nun Isam, minun Jsäni, Jsraelin waunu ja
hänenk ratzasmiehens , ja ei händä enä nähnyt-
Ja han tartui waatteisiins jarewäisi ne kahtia.
1;; Ja otti; Elian. hamen ylos, joka hänele
dällpudonnut oli :palais ja "seisoi Jordanin ran-
na a. ’ " . " x
—" :4. -Ja otti Elian hamen, joka häneldä pu-
donut oli, löi; weteen ,"-ja sanoi:s kusa on myt
HERra Elian Iumala? Ja löi weteen, "niin
wesi hajoismolemmille puolille: .-ja—Elisa käwi
ylisen; - ""—" 3;; 5" 2,
.:s. Khjks
"5"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
