- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. / Biblia, Se on: Koko Pyhä Raamattu Suomexi /
861

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2. Lnk; .

Walituswirret;

"86 I

!i Jakobin asumiset: hän on hirmuisudesans-

Jiidan tyttären linnat särkenyt, ja lyönyt hei-
tä maahan: hän on hyljännyt hänen walda-
kundans ja päämiehensä, "

3. Häii on Jsraelin kaiken" sarwen hirmui-
sesa wihasansa särkenyt: on oikian kätens we-
tänyt takaperin, koska wihollinen tuli, ja on
0akobisa niinkuin tulen liekin sytyttänyt, joka
?;itutta kaikki ymbärins. — "
—: , Hän on" joutzens jännittänyt, niinkuin
wihollinen, hänen oikian kätensä on hän wie-
nyt, niinkuin wainollinen, ia tappanut kaikki
mitä suloinen oli nähdä: häii on wihansa niin-
kuin tulen, wuodattanut Zionin tyttären ma-
aan. "
j ;. HERra on niinkuin wihollinen, hän on
Jsraelinraadellut, kaikki hänen huonense; raa-
dellut, ja hänen linnansa turmellut: Han on
Iudan" tyttärelle paljo walitusta ja murhetta
te ni t, ,

h6? Ja on hajottanut majansa, niinkuin "kry-
dimaan, ja hänen kokouxensa turmellut ; HER;
raon andanut-unohta Zionisa sekä juhlat etta
Sabbathit, ja andanut hirmuisesa wihasansa,
sekä Kuningat että Payit hawaistä. " "

7. HCRra on heittänyt Altarinsa pois, ja
pyhydens aldixi andanut, ja hyljännyt hänen
huonensa muurit wihollisen käsiin; niin-että he
owat; ERran huonesa huutanet, niinkuin
juhla päiwänä. ; ; .
" 8. HERra ajatteli .hajottai-ensa Zioiiin tyt-
tären" muurit, hän on nuoran wetänyt" sen
yliye, ja ei wetänyt kättänstakaperin hukut-
tamasta; waan on jaottanut wallit, ja miiu-
rit owat ynnä kukistetut. " -Kuii 2:: 1;;
" " Jes. 34: 1:.
; 9. Hänen porttins owat wajotetut maahan,
häii on särkenyt hänen salpansa ja tyhjäri teh-
nyt: hänen Kiiningans ja päämiehensä owat
pakanain seasa, josa eihe" Lakiae saa kuulla ,
eikä heidän Prophetansa löydä nakyä HC-R-
rllldll. " Pf 74: ;

maan jiäällä, jaowatäneti, heittäwät miil-
daa päänsä päälle, ja owat puettanet i eno
" säkkiin: Jerusalemin neitzetkäywät alia p in,
n; Niin olen "minä itkenyt, että minun sil-"

Io. Zionin tyttären wanhimmat makawat ;

mäni puhkewat, minun sisällyteni kiwistelewät"
minun marani on wuodatet,tu maan päälle’
minun Kansani tyttären surkeuden tähden; tos-
ka imewäiset ja piskuiset Kaupungin katuilla
näännyit; "- l. " 25""

- !2. Koska he sanoit äitillensä: kusa on leipä
ja wiina? koska he Kaiipungin katuilla nään-
nyit, niinkuin surmaan haawoitetut, ja an-
noit hengensä ylön heidän äitinsä syliin.

!3. Ah sinä Ieriisalemin tytär, keneen mi-;
nä werran siniin, eli mingä kaltaisna minä si-
nun pidän? sinäneitzy Zionin tytär, mihingä
minä sinua wertan, jolla minä sinua lohdutai-
sin? sillä sinun häwindös on suuri niinkuin nie-
ri, kuka" taita sinuii paranda? , "

II. !4. Sinun Prophetas" owat sinulle" saar-
nannet turhutta, j’a hulluja näkyjä,ia ei sinun
pahoja tekojas sintille ilmoittanet; jolla he oli-
sit simm" sangindes estä tainnet, waan owat s-
nulle saarnannet turhia saarnoja, joilla he. saar-
naisit sinun ulos maastas. " Jer. 2"; ii. "
l. 7: 31" l,!4: :4" l. 2;: 15. " !,27: :4.

"l" :9: y. "Hes 1;: 2.

:7; Kaikki ohiyekäywäiset paukuttawat kä-
siänsä sinun tähtes, ja wiheldelewät sinua ".,
ja pudistelewat päätänsä Jerusalemin tyttären;
ylitze: Tämäkö se Kanpungi on, josta sanottin
se on kaikkein jaloin, josta koko maakunda
ilojlze? ; ’ Job. 27: 2;.

" :5- Kaikki sinun wihollises ammottelewat "
suutansa sinua wastan, wiheldelewät sinua, ja
kiristawät hambaitansa, ja sanowat:" me oleni-
ina hänen hukuttanet: tämä on se päiwä, jo-;
tae me halaisimma, me olemma sen saanet ja
nahneet. ; ; " sps" 2;: :4; ;
" :7. Sen on "HERra tehnyt kuin hän oli a-
jatellut, hän on täyttänyt sanansa, jonga hän
aikaa ennen käjkenyt oli’: hän on armotto-"
maski hukuttanut, ja on ilauttanut wihollisen
sinusta, ja sinun wainolliskes wallan (2) ko-
kottanut; " sMof. 23: 14, ic, ; Mos. 28: IF, 24’;

(3) Ebr. sarwen; "
III. :8. Heidän sydämensä huuta" HER.ran
tiiFo; O sinä ionin tyttären muuri !anna päi-
w" lla-ia yöll kyynelet" wuota niinkuin ojan,
alä myös mkka, ,ei"myös" siniin silmäis miina
mahda lakata.

O" q q ’qq ; "19. Nouse;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:21:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/1777/1007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free