Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
P. Matheuren
8. Lut;
10
1. ,osk”a hän astui alas wuorelda, seurais l än-
K dä paljo Kansaa. )
" 2. Ja katzo, niin tuli yri spitalineti mies,
kumatst händä, ia sanoi: SCLRra, jos sinä
tahdot, niin sinä woit minun puhdista,
" Nkark. :- 40." Luk. 7: :2;
" 3. "Ntm JEsus ojensi kätensä, ja rupeis hä-
neen, sanoden: Minä tahdon, ole puhdas" Ja
han; puhdistettin kohta spitalistansa.
4" 2:sa JEsiis sanoi hänelle: kaho, ettes ke-
nellekk " sano: mutta mene ja näytä itzes Pa-
piile, ja uhta lahjas, ionga Moses on käske-
nyr, heille todistuxexi; sMos-I4: " 4" !o-
’ Mark. " 44.
"11. ;. Mutta koska JEsus meni Kapernau-
mun ", tuli sadanpäämies hänen tygönsä, ja
rukoili händä, " Lut.7- ;. ;"
"6. Ja sanoi: HERra, minun palmellani
lt’airasta kotona halwattuna, ja kowin waiwa-
an. — ; "
7. JEsus sanoi hänelle: minä tulen ja pa-
rannan hänen, " - - "
8" Niin Sadanpäämieö wastais. iasanoi:
HERra, en ole minä mahdollinen ?, että sinä;
"tulet minunkatroni ala: waan sano ainoastans
sana, niin minun palweliani parane.
" Lllk. :7: 1;: 2:. " "
— 9; Sillä minä olen myös ihminen toisen wal-
.inlan alla, ja minun allani on sotamiehiä: ja
sanon tälle, mene, ja hän mene: Ja toiselle
tule, ja hän tule;: Ia minun palweliallelii: tee
tämä, ja hän teke.
":o. Koska JEsus tämän kuuli, ihmetteli
hän, ja sanoi heille iotka seuraisit: totisesti sa-
tion minä teille: en ole minä löynnyt senkaltais-
; ta uskoa Israelisa.
" II. Mutta minä sanoin teille: monda tule-
wat idästä ja länneitä ", ja pitä Abrahamin,
Jsaakin? iaJakobint kansa taiwan waldakun-
nas istumlln, " "Mal- 1: II. Luk. 1;:729.
12. Mntta waldakunnan lapset heiteran " ul-
konaiseen pimeyteen: siellä pitä oleman itku ja
ja .hammasten’kiristys"f "l.-t:-;;. flyq-,
l.n- :3. l.24: 7! l. 27: so; Lllk. !2: :8;
, 1;" Ja JEsus" sanoi" sadanpäämiehelle: me-
tte, ja niinkuins uskoit niin sinulle tapahtukon.
Ja sillä hetkellä parani haneli palwellania" "
" hänelle: HERra ,
In. :4" "Jci koska JEsus tuli PM
seen, näki hän hanen anoppinsa makawan "
sairastawanwilutautia. Mart;:: 3;; "-
N"" he Luk.4:hzkk. ä
!7; un an tartui nenk teensä juu;p
lutauti luowui häneltä: a än n u "
weti heitä, J h "" si;"ani
!5. Mutra koska ehto tuli, niin he toit-hä-
nen tygönsiå monda Pirulda riiwattuta: ja
hän ajotulos sanalla henget, ia teki kaikkinai;
sia sairaita terweti; Mai-t. :- ;2, Luk" " "
!7. Että täytetäism, kuin sanottu oli Esaia,i
Proohetan kautta, joka sano: hän on ottanut
meidän heikkoudemme, ia hän kandotmeidän
tautimme. Jes- 7;: 4. : Pet. 2: ",.
17. "18. Hosla JEsus näki valion Kansaa
ymbärillänsa, kaski hän mennä toiselle puolelle
(merta") " "
!9. Ja ori Kirianoppenut tuli ia sanoi hä-
nelle: Mestari, minä tahdot; sinua seurata ku-
hungas ikänäns menet. tut-.9: 77"
20. Niin JEsus sanoi hänelle: ketuilla owat
luolat, ia Taiwan linnuilla owat pesät:waan
ihmisen Poialla ei ole kuhunga hän päänsä
kallista. ; "
2!. Tomen hänen Opetuslavsiskansa sanoi
salli minun ensi-i mennä
hautamaan Jsääni. "
22; Niin IEsus sanoi hänelle: seura minna,
ja anna kuollet haudata kuolluitansa,
7. 2;. Ja "kuin hän oli hahteen astttnui",
seuraisit händä hänen Operuslapsensa.
" Mark. 4: 37. Luk. 8". 2:. .
24. Mutta katzo, suuri ilma nousi merellä,
niin että haaxi aalloilda peitettin: mutta.hän
makais. "
2;. Niin tulit hänen Opetuslapsensa, ja he-
rätit hänen, ja sanoit; öERl-a, auta mei-
tä, me hukumme; "
26. Ja hän sanoi heille: te heikkouskoiset, mi-
xi te olette pelkurit? Niin hän nousija asetit
tuulen ja meten —: Ja tuli juuri tywennexi.
" -Job. 25: 1:. - " "
27;2 Biiti ihmiset ihmettelit, sanoden: milli-
nen rama on? sillä tuulet ja meri owatmpöö
hänelle kuuliaiset. "
7!. 28; Ja tuin hän tuli sille puolelle tuetta,
Gerge-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>