Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Adlerbeth, Gudmund Göran
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AvLERBETH, GCudmund Göran. 53
taga någon annan fördel, än en ringa lön, som K. Gustaf III
hade tillagt honom för hans lifstid, och hvilken han, då han
kallades till det höga ämbetet, utiryckligen förbehöll sig att
få återtaga, när han, förr eller sednare, skulle lemna det”
”Om äfven han stundom fick erfara, att på jorden är
ingen sällhet fullkomlig, hade han dock att tacka Försynen, sin
dygdiga vandel och sina ädla mödor för ett större mått dera.
af, än det åt menniskor vanligen beskärda. Det gods, han
ärft, betryggade hans sjelfständighet, fägnade hans sinne med
sina naturskönheter, och uppfriskade hvarje sommar bans
krafter. — Visligen hade han gjort sina val af vänner; de
förblefvo ock honom trogne. Att nämna Gyllenborg ibland de
äldre, Rosenstein och Oxenstjerna ibland de jemnåriga, Ax.
Gabr. Silverstolpe ibland de yngre, är att säga nog om de
egenskaper, till hvilka hans snille och hans hjerta kände en
naturlig dragningskraft. — Arelystnad störde aldrig hans lugn;
men ieke heller behöfde han någonsin att emot det allmänna
omdömets vränghet pröfva hela kraften af sitt samvete. —
Alderdomen öfverraskade honom ej; intill hans sista stund
bibehöll hans kropp en styrka, som lydde hans friska själs
fordringar. — Men den högsta sällheten njöt hans faderliga
känsla. — Han fick ock dö utan plågor. I hans bokrum insmög
sig genien med den nedvända facklan och lade sakta sin hand
på hans ögon ").”
Hans bild är i en medaillon af Sergel förvarad.
Skrifter: Å. Större arbeten: 1. Skald+Skrifter. 1, 2 B.
Stockh1797, 1798. 8:0o. — Ny uppl., under titel: Poetiska Arbeten. 15
2 B. Stockb, 1802, 1803. 8:0o. — 3:dje Uppl. 1, 2. B. Stockh.
1818. 8:o. (De flesta af haus Theaterstycken hafva förut varit
särskildt tryckta och äfven införda i Svenska Theatern 1—7 B. Stockh.
1778—1796; hans öfriga Skaldestycken dels särskildt tryckta ,
dels införda i Vitterhets-Nöjen, Stockh. 1769—1781 och Svenska
Parnassen, Stockh. 1784—1786.) — 2, Virgilii Åeneis, öfVersatt.
Stockh. 1804, 8:o. — 2 Uppl. Stockh. 1811. 8:o. — 3 Uppl.
Stockh. 1831,. 8:o. (En granskning i Lyceum 1 St. föranledde ett
svar af Adlerbeth i samma tidskrift, 2 St.) — 3. Virgilii Bucolica
och Georgica, örfversatta. Stockh. 1807. 8:o. — 2:a Uppl. Stockh.
1814. 8:o. — 4. Horatii Satyrer och Skaldebref, öfversatta. Stockh.
1814, 8:0. (Horatii Bref till Pisonerna om Skaldekonsten, förut
särskildt tryckt, Stockh. 1807, 8:o.) — 5, Horatii Oder och Epoder,
öfversatta. — Stockh. 1817. 8:0. — 6, Ovidii Metamorphoser,
öfver
R rt n A
3) Inträdes-Tal i Sv. Akad. af H. Järta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>