Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ascheberg, Rütger von
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Q72 ÅscnEBERG, Ruitger von.
som vora uppställda midt emot honom, och då detsamma
Iyckades genom en vändning mot de Polackar, sam tagit honom i
ryggen, var dagens öde afgjordt, och de flyende förföljdes ända
till Radom. Enligt Svenska uppgiften förlorade Polackarne 3560
man i döda och fångar, och till de förra hörde Starosten
Weaschinski; Svenskarne endast 14 döda och 48 sårade,
Ascheberg hade fått tvenne hästar under sig skjutna.
Genom begagnande af de underrättelser Ascheberg erhöll
af en Polsk adelsman, som träffades i skogen, bemäktigade
han sig ett närbeläget herregods. Der funno de öfverflöd på
Jifsmedel, och hvilade ut några dagar, hvarefter tåget
anträddes till Svenska hären, som stod nära Radom. <Bland andra
bevis på Konungens nåd,; som Ascheherg då erfor, var äfven
det, att Konungen ville göra honom till Riddare. Han fick i
förläning ett gods i Preussen, Officerarne och Tyska
gemenskapen belöntes med en skänk af en half månads sold, och alla
infödde Svenskar fingo lifstids frihet på sina torp och boställen.
Efter återkomsten till arméen deltog Ascheberg i slaget vid
Columbo, följde Itonungen till Lublin, och skickades sedan att
bemäktiga sig staden Jaroslaw (i Personalierna heter den:
Gerroldsleben) och det dervid liggande pass öfver floden San.
Staden hade en besättning af 8 compagnier Polackar. Ascheberg
med sina 400 man bemäktigade sig en höjd, hvarifrån han med
fältstyeken kunde gifva eld på fienden; detta gjorde sin verkan,
Polackarna flydde, passet intogs och Ascheberg mottog af
stadens Magistrat nycklarna till stadsportarne. På invånarnes
enträgna begäran gaf han dem cett salvegarde af en Fändrik och
åtta dragoner. Inom tolf timmar var en brygga slagen öfver
strömmen, hvarpå Svenuska bären gick öfver, men Konungen
och Generalerna togo qvarter i staden. Här befordrades
Ascheberg (d. 10 Mars 1656) till Öfverste. Kort derefter blef
han skickad ut att recognoscera, och hade framgång mot 1600
Polackar, hvilka han dref till floden Wischlag (Wissloch,
Wislok) uti hvilken tredje. delen af dem drunknade. 1530
fångar togos, oeh bland dem en starost, vid namn WVaschinski.
Sedan fick Ascheberg i uppdrag att bemäktiga sig ett pass
öfver Wibris, för alt bereda öfvergång för Svenska hären, som
skulle tåga den väntade Markgrefve Fredrik af Baden till
undsättning mot Czarnetski. Ascheberg fann inga fartyg på den
sidan om floden, der han anlände, emedan de på motsatta
flodbrädden voro fastbundne, och försvarade af 4350 Ryssar i
förening med väpnadt borgerskap från närbelägna staden
Ortska. Han uppmuntrade då 4 af sina ryttare, 2 Finnar och 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
