Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wallenberg, Jakob
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258
Wallenberg, Jakob.
den andre vill lära känna menniskor. Ingen kan allena
uppfatta allt, som ett land eller ett folk företer märkvärdigt.
Wallenbergs resor innehålla väl icke mycket, som kan
förnöja samlare; men i qvicka, raska och träffande drag
malas der menniskors lynnen och seder. Man kunde på dem
lämpa Ebrensvärds ursäkt för sin resa: "Den vore för kort,
om icke andra resebeskrifningar voro för länga."
För öfrigt gillas fullkomligen Hammarskölds omdöme:
"Allting, Norriges nakna klippor, Constantias vingårdar och
Javas blomstrande stränder, ja, till och med det
förfärligaste i naturen, en häftig orkan på hafvet, uppfattas i hans
glada inbillnings humoristiska spegel och återstrålas i de
mest skiftande, mest intagande färgbrytningar. De enda
ämnen, hvilka bau aldrig vidrör utan den djupaste,
innerligaste och högtidligaste stämning, äro Religion och
Fädernesland — och detta gifver äfven de sjelfsvåldigaste utbrotten
af hans muntra lynne en stämpel af adel och allvar, som
berättigar författaren till en bög och utmärkt rang bland
bela verldens yppersta humorister." — Icke underligt
derföre, om berörde bok utgjorde våra förfäders förtjusning,
ehuru den, såsom saknande "det läckra skämtet", ja till och
med ställvis nog grofkornig, aldrig värderades af Svenska
Akademien och dess anhängare; att berörde bok ännu läses
af många, intygas af de sednare upplagorna: oss veterligen
finnes det ingen pä svenska författad vitter skrift på prosa
frän denna tid, som så länge behållit sin popularitet. På
Gymnasii-Bibliotheket i Linköping, äfvensom på
Engeström-ska Bibliotheket i Stockholm lära finnas åtskilliga stycken
af samme författare i manuscript. Man känner icke, om de
äro af Wallenbergs egeu band eller blott afskrifter, ej
heller, om de innehålla något förut okändt af värde. — Flera
af W:s poemer finnas tryckta i åtskilliga samlingar, utgifna
före Min Son pä Galejan, och man träffar der stundom en
rigtigare läsart än den vanliga *). Att med tillhjelp af alla
*) Såsom exempel må anföras de begge verserna ur Oxeaden:
"Ett von framför, en hjelm i baken
Föröka ej en Cæsars dygd."
I Mina Tidsfördrif på Gäldstugan, utgifna af Kexél, lätes:
"Ett von framför, en sköld i baken
Föröka ej en Cæsars dyrd."
Det gamla ordet dyrd (d. S. ära) torde hafva varit obekant för
den som först utgifvit eller tryckt Min Son få Galejan, men gifver
bär uppenbart en bättre mening.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
