Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wallmark, Peter Adam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wallmark, Peter Adam.
iMK>
hugga på. Derföre att jag skrifvit något icke alldeles non
sens, derföre att jag följaktligen nödvändigt måste tros
förakta deras smörjor och derföre att jag ännu ej är nog död
för deras säkerhet, derföre är jag hufvudßenden, emot
hvilken kriget måste utblåsas, oaktadt jag sedan sju år lemnat
dem platsen för att nyttja min korta öfriga tid till
någonting bättre och nyttigare. Jag har haft orätt deri, och
finner det verkligen med förtrytelse. Drifva ur vägen narrar,
fantaster af alla slag, det är den första lefnadspligt en bra
karl har att uppfylla om han annars vill med besked
uppfylla någon annan. Man blir Gud och Samhället ansvarig
for allt det goda man låter förtrampa och allt det dåliga
man lutor komma till vext och krafter genom feghet och
efter-låtenhet häri. Tit. är den bland oss alla, som minst har
att förebrå sig en sådan försumlighet. Exoriare aliquis
no-stris ex ossibus idtor är hvad jag icke behöfver utropa . .."
Vid ett annat tillfälle återsände ban till mig den honom
anfallande skriften, med följande öfversättning efter Pope:
Om så är lag och allt berainadt så,
Att hvem, som dväljs i dödlighetens rike,
Ilar valet blott att vara ett af två:
De låga själars offer eller like,
Då gif mig, Himmel, lågbeten till pris,
Men gör mig, gör mig rättsinnig och vis.
Men nog till bevis af Leopolds känslighet för de mot
honom riktade orättvisa anfall och beskyllningar i in- och i
synnerhet i utländska tidningar *).
I den mån vår nya skola, under fortsättningen af sina
fientliga anfall mot den gamla och hennes försvarare
framställde och utvecklade sina philosophiskt och
religiöst-esthe-tiska grundsatser igenkändes drag för drag heunes tyska
*) Jag skickade honom dessa, på hans egen begäran, någon gång;
ty jag ansåg mig böra sparsamt visa honom sådana, sedan jag fann
ntt ban verkligen oroades deraf, likväl mindre för omdömena öfver
sina skrifter, än för de tillvitelser som personligen gjordes honom.
Isynnerhet fann han sig sårad af hvad som förekom 0111 honom i
recensionen af Svenska Akademiens Handlingar i Svensk
Litteratur-Tidning, 1815. Att Leopold, som ända till 1817 (såsom det
of-vananförda uttrycket af hans bref innehåller) icke uppträdt i någon
egentlig skrift mot nya skolan, sedermera gjorde det i Silfvertonen
ocb några andra, äfven poetiska stycken, kan förklaras af hans
erkännande i samma bref, att ban haft orätt i sin långa tystnad.
Hr Atterbom har sedan på ett sätt, som bedrar både hans hjerta ocb
lians omdöme, upprättat sina fel mot Leopold, och den store
Författarn (förlåten mig detta ord, J lians ännu lefvande vedersakare)
nedsteg i sin graf försonad med honom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
