Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dalstjerna, Gunno Eurelius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58
Oiiii iciNA, G anno Eureliuti
SI länge nyplöjd ren i Götha landom harfval
Oeh lax och strömling finns i Norrebottens haf,
Skall dia åminnes dag på Runestafvar karfvai j
0 ah fatt du lägges ned till ro i stilla graf,
Jag skära skall ditt namn till evig minnes läx»
1 lönn, i bok och lind, som skall med barken växa»*
Vida lyckligare är följande stalle:
Du ädla marmorhäll, som villigt innesluter
I svala gömmor diu min dyre Hjeltes ben,
Det skall min fägnad bli, om jag hvar dag åtnjuter
Med bleka läppar att få kyssa denne sten,
Och säga, då min hug åtnjuter Carls frånfälle:
Hvi lar min Hjelte, förr så stor, sä litet ställe.
D. öfversatte också Guarinis "II pastor fido," men
lyckades mindre än en sednare tolk af samma poem. D. visar sig
äfven här fjettrad af ett ännu hårdt och obearbetadt språk.
Detsamma gäller äfven om hans öfriga skaldestycken,
Stjernhjelms omdöme öfver D. lyder så här:
"Om du limmen mindre tvungit
I din vackra Kunga-skald;
Om du så de gamle härmat:
Att man inera eget fant,
Om ej phantasieu svärmat
Från naturligt, likt och sannt,
Vore du ett ljus, en stjerna
Bland de svenska skalders bär.
Lika godt, du höres gerna,
Clio lagren dig förär."
Skrifter: Kudgaskald med tuseud troplichtig» heta tårar besprängd .. .
sjungen vid Carl XI:s lijkfärds Dag d. 4 Nov. 1697. Alt Stelliu
s. a. fot., omtryckt 1 Carlesons skaldeflockar, Stöck|l. \j’b’]. 4:o.—
Den trogna Herden, fråu vidt aflägsuan Bygd framliaft, och alle vackre
Svenska Vallbarn, som redlig älskog kär hafva, till välmeeut
efier-dömme öfversänd och förestäld af Gunno Eure]ius. Stettin s. a. (rar).
— Götha kämpavisa om Konungen och Herr Peder, Storch 1701.
4:o. — Hjeltequad, uti enfaldig skaldeart sammansatt öfver Cail XII:s
margfaldige, dråplige segrar, einot sine märkclige fieudcr. 170 .—
Panegyris, piis inanibus Comitit Erici Lindskuld dictus Holnii» in
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>