Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Helmfeldt, Simon Grundel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JOO IIelmfeldt, Simon Grundel.
ej till Pyrmont, utan i stället till Hamburg, der lian skotte
sin helsa. H. och äfven andra Svenskar som vistades på
utrikes ort, begärde af Danmark och dess allierade pass for
hemresan till fäderneslandet. Men detta afslogs; och många
stämplingar å Danska sidan förekades, för att bemäktiga sig
H. Hans värd hade blifvit bestucken, för att lemna honom
i deras händer. Men samvetet slog värden, och ban
bekände allt för sin gäst. Då ansåg denne sig ej längre säker i
sitt logis, utan sökte en tillflykt i Resideuten Graffenthals
hus; men Danskarnes utskickade kringrändc huset, för .att
verkställa det uppdrag de fått att taga honom antingen
lefvande eller död. Flera förnäma vänner gåfvo H. skriftligen
del deraf. Han smög sig försigtigt undan, och blef
upptagen i ett annat hus, der han lyckades att så länge hålla sig
förborgad, till dess några farkoster med 200 man ombord,
utskickade af R.R. och Fältmarskalken Henrik Horn,
hunnit lägga till utanför Hamburg, för att af hämta honom. Han
anlände lyckligen till Buxtehude, och derifrån till Stade.
Ingen utsigt öppnade sig för en återfärd till fäderneslandet,
utan sä vida det lyckades att komma öfver till England, då
sjölägenhet derifrån till Sverige sedan torde erbjuda sig.
Flera gånger hade II. betingat sig en plats på Engelska
fartyg; men Danskarne kommo det alltjemt på spåren, och
resan inställdes. Omsider lyckades det II. alt obemärkt stiga
ombord på en Engelsk jackt, som kommit, för att af hämta
en Fransk Ambassadeur till England. Farkosten sväfvade i
stor fara för en våldsam storm, som upprörde hafvet. En
hel månad nödgades farkosten hålla sjön; och blef sedan
väderdrifven till Danska kusten, der den utanför Glückstadt
i 15 dagar måste ligga för ankar. Gommcndanten i denna
stad, som förnummit, att II. var ombord på fartyget,
sparade hvarken löften eller hotelser, för att få honom i sina
händer. Men emedlertid blåste upp en gynnande vind;
jack-tcn lyfte ankar, och nyårsafton den 51 Dec. 1675 lopp den
in i Londons hamn.
Under sitt vistande i denna stad blef II. föreställd Carl
II och dennes broder Hertigen af York (sedan Jacob II);
och flera gånger sedan hade II. hos dem företräde, då ban,
så mycket det på honom berodde, sökte "styrka Engelska
Konungen till en god förtrolighct med Sverige och dess
Konung." Konungen lemnade H. för öfverfarten till Sverige
ett Engelskt örlogsfartyg, på hvilket han till Götheborg
anlände i April 1676. Sedan hade H. högsta ledningen af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>