Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Variant af Åttonde Boken. Kap. 44, 45.
403
vili skal vara scrifwadhir i thridhio linio. Fiärdhe
vili är ey vilia haua världina vtan skällica til
ensampna vidhirthorft. tha hiulit var vmuänt.
syntis i the linionne som vpgik i höght. at konungin
älskadhe världinna lustilse oc forsmadhe gudz 5
älskelikhet. J andre linionne var scrifwat at han
älskadhe världinna män ok hedhir. J thridhio
linionne var scnfwat the älskelikhet som han
hafdhe 1 vanskiplica til världinna ägho. ok
rike-doma. J fiärdho linionne. var änkte scnfwat vtan 10
alt var thz tompt i hulko gudz älskelikhet owir
al thing skulle haua varit scrifwadh. Ok thy thz U7
som tompt var i fiärdhe linionne teknadhe at hans
siäl var tom af gudz älskelikhet. ok räddogha
thy at vm räddoghan draghir siälin gudh til sik. 15
ok mz älskelikhetinne fästis gudh i godhe siäl.
thy vm mannin hafdhe alre älskat gudh i lifwandis
lifwe. ok sagdhe nu i yttarsta timanom. af allo
hiärta. O herra gudh. mik angra af allo hiärta
haua syndat mot thik. gif mik thina älskelikhet. 20
ok iak skal bätra mik. här äptir, thän man. som
tholka älskelikhet hafdhe skulle ey ga til häluitis.
Nw for thy at konungin älskadhe ey .thz han
skulle älska, thy hawir han nu sins älskelikhetz
atirlön. Ther äptir sa iak then andra konungin 25
vidh rätuisonna höghro hand hulkin som var i
purgatorio. Ok han var likir nyföddo barne. ey
formaghande röra sik. vtan at enast. at han
vp-lypte öghonin. Ok vinstra vägh vidh konungin.
stodh en diäfwl hulkins howdh liikt var vidh 30
smidhiobälgh. mz länge pipo. ok hans arma syntos
swa som twe orma. hans knä swa som präs. ok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>