Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
410
Variant af Altonde Boken. Kap. 48.
manna natwr i sina personam. gudhdomenom
oskaddom. Ok hwite litin teknar thän hälgha
anda. vm hulkin som syndanna afthwaghilse
var-’ dha. Gyllene litin teknar fadhorin. hulkin som
5 är alra thinga vphoff oc fulcomnilse. ey at nakar
fulco?nnilse är hällir i fadhrenom än i sonenom.
ok ey at fadhorin är för än sonin. ok ey at thu
skuli vndirstanda. at ey är fadhorin thän same
som sonin är. vtan fadhorin är annar i pørsona.
lo Annar sonin i persona. ok annar then hälghe
ande i persona. Än tho äru the alle eet i natwr.
thy tees thik thre litir åtskilde oc samfögdhe.
Atskildi i personanna atskililse. ok enadhe vm
naturinna enan Ok swa som thu saat i hwariom
124 15 enom litenom. andra twå litina. ok ey formatte
thu see een vtan annan, ok ey i litenom nakat
för älla sidhirmeer. meer älla mindra. aatskildt.
älla ey sämiande. vtan en vili. een äuärdhelikhet.
een ära. Ån thot sonin är af fadhorenom. ok
20 thän hälghe ande af hwario?n thera. Tho var
alre fadhorin vtan sonin ok thän hälgha anda.
Ok alre sonin ok thän hälghe ande vtan fadhirrin.
Ån taladhe ordhit til mik sighiande. Bokin som
thu saat i bokastolenom teknar at i
gudhdome-25 nom är äuärdhelik rätuisa. ok snille, hulke änkte
ma tilläggias. älla minzskas. Ok thässin är lifsins
book ther ey är scrifwadh som the script. hulkin
som är ok ey var. Vtan thässa bökinna script är
äuärdhelica. thy at i gudhdomenom är
äuärdhe-30 likhet, ok vndirstandelikhet. alra thinga
när-uarande. framfaranda. ok komaskolande, vtan
vmskiptilse. ok vidhirskipte. ok änkte är honom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
