Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fortale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sig til Rom, og som vel turde være en Deel af samme Bog
under et andet Navn; Bogen er desværre nu gaaet tabt.
Men Brudstykker af den bevares rimeligviis flere Steder i
Revelationerne, saaledes i de i isle Bogs 3die Kap. og i
Prologen til 8de Bog, 3die Kap. anførte Optegnelser fra
den saakaldte legenda vitæ sanclæ Brigittæ. Overskrifter og
Deklarationer i Revelationerne samt nogle af Birgittas Levnets-
beskrivelser have uden Tvivl benyttet den, hvilket sikkert
ogsaa er Tilfældet med Bonifacius 9des Kanonisationsbulle:
en vigtig og samtidig Kilde. Den meest fremtrædende af
hendes egenlige Levnetsbeskrivelser er forfattet af Ærke-
biskop Birger Gregorson, hendes Samtidige og Paarørendc;
længe troedes den tabt, men er nu funden paa Latin og ud-
given i acta sanctorum for Oktober 4de T. 485 flgde. Dette
Arbeide, liber atlestalionum og Efterretningerne i Revela-
tionerne maae ligge til Grund for et, i Anledning af Helgen-
kroningen nedskrevet og i Forening med Revelationerne trykt
vita abbreviata *). I nøie Forhold til de hidtil nævnte Lev-
nelsbeskrivelser staaer hendes Levnet paa Svensk, meddeelt af
Lindstrom i Fornskriftsållskapets Samlinger foran Kloster-
reglerne. Det bærer Præg af Samtidighed, har været brugt
til opbyggelig Læsning og maa vel være oversat fra Latinen.
Et gammelt latinsk Digt om hende gjemmes paa Upsala-Biblio-
thek; Brudstykker heraf ere trykte deels i Klemmings svenska
Medeltidens Bibelarbeten I, 575, deels hos Hallenberg (see
Warmholtz’ bibl. hist. sveo-gothica 4, No. 1673). 1485 ud-
gaves i Loven i historia sanctorum en latinsk Levnets-
beskrivelse af hende, som Surius i vitæ sanctorum for 23
Juli har bearbeidet, eller snarere saa omtrent kun udskrevet-).
Alle disse Skrifter have deres fleste Beretninger fra de 3
omtalte Hovedkilder.. Det Samme gjælder om adskillige
Levnetsbeskrivelser med tilføjede Mirakler, forfattede til li-
*) Acta sanctorum Oktober 4 T. 372.
a) Acta sanctorum Oktober 4 T. 373.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>