Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
243
beswaringe myt vnsen vndersaten affetellen, vnde by
rechtic-heit, so oldinges by teyn edder twintich jaren gewest is,
blinen läten, so gij willen, wij wedderumme juwen köpman
hiir in vnsem rike des Bcholen läten geneten, darane don gij
vnns danglich to willen. Datum tome Holme ame dage der
teyn dusent Rittere Anno 4c xcix vader vnsem Bignete.
Originalet i Danzigs Bàdhus-Arkiv.
164.
Sten Sture till Svante Nilsson, med anbud om bitrihde för
Prins Eristienis emottagande, dat. Nyköping d. 6 Sept.
1499.
Venligh och kerligh heise tilfornne send med Gwdh.
Kære her Swanthe, son och godhe besynnerlighe ven, ma i
vethe, at iach fiich i ga&r eder fogotes Sander Arendssons
scrifuelse, swa thet i vore ecke hemme vedh slottedh, och at
han hadhe senth min scrifuelse vth i moth eder. Hwilchit
mich vort vnderwiist for visse tidendhe, ati äre nw hem
ko-men karsk och helbiygde, Gud tess loff hafwe, och hafwer
iach ingen tidendhe aff vor vnge herre anned, än thet iach
stwnd vedh stwnd, dagh ved dagh, fOrmodher hans nadhe
komme hiit till Slottedh, och som eder fogode scrifwer mich
till, om hans nadhe vill till Stfikeborgh, tha kwnnen i sielff
vsell formerchie, ath hans nadhe vill diit, och ma i ther rette
eder effter. Tiidhen naar hans.nadhe scall komme, vet iach
ecke biwdhe eder till, for æn hans nadhe kommer hiit, tha
vill jach ofor[töff]ret biwdhe eder till ther om, Gudh gifwe
thet, at vftdherit vUdhe vere med och at iach kunde forstille
eder then gestningh, thet kenne Gud, jach vill gerne leggie
mik effter, for ty iach weth, thet i ære Bwa nyes kornen til
thet sloth, och kan v&ll merchie, at j hafwe &n ecke myckit
kwnnet leggie in ther i kwnne staa hans nadhe fore medh.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
