Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
246
enem gemenenn ländes dage des negsten donnersdagh na
natiuitate[m] Mariæ na Christi vnsses leuen herrn gebortt
vierteinhundertt dam» im negen vnnd negentigsten Jahre.
Efter en afskrift uti en Copiebok af Lifländska handlingar från början
af 17:de seklet, i Riks-Arkivet.
166.
Sten Stnre till Svante Nilsson, om en läkare, Prins Kristieros
afslag å böndernas begäran om upphörandet af en afgift,
löfte om vidare meddelanden vid återkomsten från
Kalmar, dat. Söderköping d. 19 Sept. 1499.
Venligh och kerligh heise tilfornne send med Gudh. Kere
her S[uante, son] och godhe besynnerlige ven, som iach screff
eder siistens till om then arst swa hafwer iach mit b.......
hafwer jach bestelthet oppa Nycöpingh, swa at nær han
kommer, tha scall han strax vthe.......fordenscap oc ofor[töf|-
ret komme til eder, Jach hafwer nw varit her med min vnge
herre och........för hans nadhe om affgifft, som the sadhe
thöm vare olaglige pa kommen, i hwilchit.....jach för-
arbeidedhe thet besthe ther iach kwnde, och finge the
bönder ingen affgifft, uthen scole blifwe ved thet the tilfornne
giort hafwa, ok vore jach gantzske gerne i tall med eder,
hwilchit jach nw ecke bekomme kan, som i sielfwe kwnne
formerchie. Men nw jach reser op fran Calmarne igen, tha
vill jach leggie mich vin effter at vara i tall med eder oc
vnderwise eder yterligere all leglighet æn jach nw scrifwe
vill. Her ær nw inted besynnerligith ider till at scrifwe
an-ned æn thet vor nadigxte herre screff nw hiit til
erchebisco-pen om the breff, ther frw Sigrid och her Sten Twreson hafwa
oppa the læn, ther her Erich Trolle giik töm vnden, s[om]
brefwen innehölle. Hwad jach framdelis forfare kan, will jach
gerne biwde eder till, och hwar jach kan vara ider till all
velie kerligh gode och bestand, thet vill jach altid gerne göre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
