Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
252
fampn tagandes Kenne Gudh ath mith hiertha war sa
for-stockath ath jach ey eth ordh frambera kwnne och ey
my-kith bethre hans strengligheth. Wij kome wp i hans mack,
ther ware wij ower V stundher til saman, Hwath ther
hanle-des fa i wel wetha framdelis, men med korthom ordhom jach
bedher mik 8a Gudh til hielp och all helgon, ath ther ær en
fasth kerligh hiertans godh grwndh til idher och alla idhers,
ther sether fulkompna lith oppa pa myn ære och cristhendom,
ath æ hwarth h[i]wlith hwelffwer pa wæghin ther jach nw cr
i staddher her owan i Wplandh antigen til eller fran, aldrigh
skilins i ath, fadhren och sonen, ther sether och fwl thro och
lith till, Her ær alstinges well gangandes (?) i mellan idher
badhom, nw innen en thima skall jach wara til tals med then
werdig herre biskop Korth, hwath swar jach ther fongher
skule i snarth fa wetha, och sidan far jach til erkebiskopen,
och æ medhan bidher myn herre oppa Gripsholm, om sa
behöft giordis ath han skall sielff til tals koma med the
wer-dighe herrar eller naghre aff thum, thill mere wisse och
fwl-bordh pa all ærendhe, Thet lather första myn nådig herre
och fadher biskop Henrich ath sa till gangith ær, och hopas
nesth Gudz nadh, ath all tingh skulo och sa forslitas med
the twe som nw ær giorth. Göre the anders haffwe sin hals
oppa ath se hurw the sigh beskydda kwnno de. Her med
idher alswoldigh Gud befallandes och alla idhers dandhe
swena hwar wid sith nampn, wtan Sandher myn aal (?)
fien-dhe Scriffwith med stor hasth i Strengenes XVI Octobris
anno domini Mv0.
Idher capelian.
[Monogram.]
Postscript:
Item myn herre fik myk(?) XI sine swene the mik fölgia
Niels Eskilson och fleere andre, pa eth behagh for eth
anrennende skull.
Utanskrift:
Erligh Velbordigh Herre och Strenge riddare Her Swanto
Nielson Sweriges Rikes Marsk.
Original i K. Danska Geh.-Arkivet, egenhändigt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
