Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
311
aff Arboga oc til Stocholm, oc hauer jac Sten Sture skickat
min tiænare Benet Pauelson til at fölia oc lejda ider hijt til
Strengne8. Sidan föliæ i oss Mathis biscop i Strengnäs til
Stocholm, saa at ider scal medh Gudz hielp bliffua halden
then forwaring wi haffue ider giffuit. Ex Strengenes Anno
domini Mdii feria 3:a pasce.
Steno Sture miles
regni Suecie gubernator.
Original i K. Dansk* Geh.-Arkivet, med lemningar af tre sigiller.
209.
Svenska Riksrådet till ridet i Danzig, begär ransakning i ett
skepp efter bref, som kunde blifva för riket skadliga,
dat. Stockholm d. 14 April 1802.
Vnnszen gar fruntlijkenn gruth vnndt wesz wy leues
vnndt ghudess vormoghenn stets vorgeszannth. Erszamenn
vörszichtighenn wolwyszenn herenn, byszunder leuenn nabere,
truwènn ghunre vnndt ghudenn firande, vnnsze andachtighe
fruntlyke vnd’ truwe bede vnndt begher yss, Juwe Erlyke
wijshede willenn desser cronen vnndt vnnsz to willenn vnndt
to gude behulpenn synn dessem breffwyszere Erik OlaSzonn,
offt menn konde vnd mochte etzwelke breue in synem schepe
befindenn, dede desser cronenn vnndt vnnsz mochtenn to
schadenn, vorfanghe vnndt schedelik synn, da de sulftenn
breue mochtenn by dessem vorscreuen Erick Olsson vnnsz
tenn handen kamen, welket wy willen hochlick vorachuldenn
vnndt irkennen, in geleyken ofte vil groterenn vmb Juwe
Erlike wijszheide, wor wy könen vnd moghenn, de wy Gode
allmechtich in wolmacht langhe salich frölich vnndt gszundt
beuelen. Gegeuen in Stokholm amme daghe Tyburtii,
Va-leriàni et Maximi martirum Anno Millesimo quingentesimo
secundo, sub sigillis Electi Lyncopensis, Stenonia Sture gu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
