Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
329
221.
Knot Alfsson till Svante Nilsson, om Elfsborgs uppgifvande
Erik Erikssons mord, slaget vid Elfsborg, slottets
uppbrännande och Krummedike« nederlag vid Akershus, dat.
Lena d. 24 Juli 1602.
Broderlig heise nw oc altiid kerlig forsend met wor herre.
Möge i wide, kære broder, her Swante, besynderlige gode
wen, at torsdagen nest fore Sancte Margarete dag medafftens
tiid kom then wnge kung dragendes fore Æluensborg met
eet stort megtuch tall folk, ritthers, landsknegte, Skotter,
sol-lenære oc Dansche hoffmen, oc belagde slottet. Swnnedagen
ther nest gich slotsfogeden aff selff trediæ, bebreffuede them
slottet at anname thet om morgonen s[om han ok] giorde, oc
lxxx karle ragte strax kungen handen oc lx fordegtinge sig,
at the ginge aff met b[ehallne] hoffuer. Nathen till tiisdags
finge vii budh till Leerim, twoa mile frän Elffuensborg, i
hæren, som vii loge at soa sk[et] var. Varth tha almogen
öoa grym oc vred poa her Erich Ericsson [at the] sloge
honum i hielt i wore hender, och stod thet oss flere gantske
nær med oc gorde the Ønkelig [ænde] poa honum. Samme
stwnd droge wii affstad till fienden ind fore slottet. Mötte
oss tha delige men [vnder] ögen vell redhe met theris verge,
sloge vii tha well offuer ijc (200) i hiell aff them, som the
fore visse sagde, the [thet soa]ge, som i skogen lawge poa
klippen QG ind fore porthen, at the vorde till kircke gorden for
slottet liger [för]de.’ Myste wii ther noger bönder oc aff vore
swæne, oc hestene bleffue skotthne. Haffde-almogen all
framkommet, nest Guts help, hadde vii slaget hwer man i hiell
oc fanget huart skib fran honum oc wunnet stor heder oc
priis, ithermere end vii giorde. Lodh strax kungen före aff
slotthet thet han kwndæ oc satte eld i alle firæ hörn paa
slottet oc ther med drog han aff till Bahuss, oc vii droge saa
sactelig offuer broen oc offuer vadet ighen oc skildes at hwer
for hiem till sin vthen the herrede, som vare ther poa, soa
lenge the fonge vntsettning, the som ther nest liggie i
bro-therne. Kom oc Krommedige dragandes till Aagershus ville
thet igen [tage], bleff han tha slagen till rygge igen, oc en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
