Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
26.
Åke Hansson till Hr Svante, om K. Hans Btora
stridsrnst-ningar för mötet i Kalmar, om Abraham Erikssons
(Gyllenstjerna) återresa till Danmark, afsändning af
riksrådets bref till Danska rådet och nppbörd af en
kost-gärd för Svantes förestående besök i Vestergötland, dat.
Skara d. 3 Jan. (1606). D. G. A. Jfr N-.r 23.
Myne ödhmyke welwilieghe helssen nw och altiidh
ker-lighe send es til förne medh Gud. Kere herre, frende och
besynnerlig godhe ven, tekkis idher withe, at iao haffwer
stedight haff|, myn bwdh i Danmarch, och teskelikes haffwer
jach och taledh medh them, som aff Danmarch ære.kompne,
och kan jach intet annet förffare en kongen samler ene groffan
makt bode i Danmarch och Norie aff herener och köpstedher,
teskelikes och akter segh komme til then herredagh medh
ene stoore makt. Saa ftr mek och wnderwisst, at then gamble
kong skal ware siwgh i the pochker. Hwad ther flr om, weth
jac ey til skels, man her nest jach biwdher idher til, vil jac
forfareth ther for innen och biwdhe idher til ther om ibland
andra ærende. Sidhen kere herre, tekkis idher withe, ath
eliter thy at Abram Erichsson fek ekke then leydhe, som
han var begerende aff idher, tha wii han ingeledis giffue segh
wp at landet, thaa rodde jac honum, at han skulle forlathe
segh paa then deel, som riken är giordh i mellom, hwilket
han ey ville, wthan lath mek forstaa, at han ville strax nidh
at Danmarch igen. Kere herre, saa om the breff, som i
ant-wordhedhe Anders Erichsson, at han skulle fare til
Dan-marchss Raadh, thaa tekkes idher withe, at strax Anders
Erichsson kom nidh, thaa bleff han siwk aff pestilentia och
haffwer siidhan stadigt hollit thet widh sengena. Thaa sende
han breffwen til mek och skynde jach them ofor[tö]uit astadh
medh een godh man i Kindh, som heter Lasse Skwme, *)
och formodner jac honum dagligha igen. Nær han kommer
igen, wii jach strax skynde honum wp til idher. War jac
och nw her til tals medh thenne werdhcghe herre bijscopen,
om then kosthgerdhen, moth idher skal göres, thy bodhe jac
idher ganske gerne, at i wille sende her niidh een idher eyen
swen, som for[skrif]ne kostgerdh kwnne wpbere aff almoghen.
Her medh idher Gud och sancto Erico be[falleu]des. Raadher
och biwdher offwer mek elfter idhers eyen wilie och helsser
then erlighe, godhe quinne, Fru Mette medh månge godhe
•) Danska riksrådets bref, utfärdadt i Lund d. 2 Januari 1606. Skand.
Handl. XIX: 64.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
