- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
80

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

80

82.

Hemming Gadd till Hr Svante, om ett t&g till Öland; möte
med allmogens fnllmägtige och utskrifning af en gärd,
dat. Algutsrum d, 14 Febr. (1606) •). Egenhändigt, men
utan namnteckning. D. G. A.

Verdoge herre fadher, nw jach hulth tingeth, swaradhe
alla well, som Renholth hördhe, och sendis idhert folk södher
wth, som i screffwe sielffwe thöm til, Erkebispens, Biskop
Ottes, Her Trottes och friborne mæn her waro medh Niels
Eskilsson in til Kolstada, for slottith, æn thy the knarkadhe
ganst fasth alle saman, som Renholth hördhe. Jach beslöth
al tingh medh thet bestha. Gudh weth huadh nödh thet ær
wara nöffuitzwan for tolke olydhne karla. Jach badh thöm
ridha hem til idher igen. Jach will sielff medh mith folk in
for slottith, ooh idhre til södhra odden. Sidhan gingho the
pa geta mathin for skam skull och reddis idher hempdh och
wredhe. Sa sendher jach idher x (10) men aff Södra Motithe
fulmectoge for alla ath höra idher wilie. The aff Norra Motith
stodo op och sadhe for almogan, hurw i foro medh thöm, sa
aller almoghen tackade idher aff allo hiertha och wilia leffwa
och döö medh idher. Werdens fara well medh tesse, som
the andhra. The (Norra Moteth •*) sadhe for myn almogan,
ath the sogo aldrig skönare men æn the hoss idher ære, och
sköne byssor. Om then silff skatthen, sæther inte mynne æn
iij (3) lodh silff, so man komber til at midlath antigia medh
gerdhen eller silffrith. Her medh idher Gudh beffallandes
och sancte Erik konungh. Scriffwith tha eth slo, medh toman
magho, i Algutzrwm Sancti Sigfrid» afton.

Andhers Radh

Holsten Abramson
Oloff Hidensson
Pedher Elefson
Holvith Nielsson
Jens Skedingh
Sten Pedherson
Niels Eloffson
Mattis Olsson
Olaff Eriksson

Tesse ære for Södra Moth
fulmectige

*) Brefvet kan icke vara utfärdadt 1607; ty den 14 Febr. detta är var
H. Gadd pä Kalmar rådhus, der han inför en notarius publicus afgaf
sin protest eller appellationsskrift i afseende på Linköpings
biskopsstol, Skand. Handl. XX: 17; men i Febr. 1606 har Hr Svante varit i
Kalmar-trakten och förehaft något tåg till Öland, såsom hans
kungörelse till Dalarne, N:r 66, dat. Växjö d. 86 eller ff. Mars visar.

**) Dessa båda ord tillskrifna ofvan raden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0258.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free