Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
86
then Börstel soken, som jak bad eder om i sist, hwilket jak
wii thet altid gerne fortiene. Tykkes edher wnne meg, en,
thet i wilde wel göre och giiffwe megh edhert breff ther oppa
medh thenne myn drengh, och gör jak altidh gerne hwat
edher liwfft ær. Edher her medh ten alsmechtiigeste Gwdh
beffallendes. Scriffwet pa Hosma klokke odhensdagh anno
Domini Mvcvj.
„ .Sten ridder
Cristernson
Postcriptum & lösa sedlar:
(1) Kære herre, ma i wethe, ath her ligger v (5) sware
kwngens skep for Kalmarne for wten sma skep, och wenter
jak megh bestalning annen dagh paska, at i wilde, i tenkke (!)
til, at sende her naget folk nedh, och wethe grannelege, thet
jak ær wed kerken, the actte at bestalle megh her inne, och
sige mynæ swenne for wist, ath edher holk ligger her med.
Hwat sanninghen ær, thet jak icke wet.
(2) Kære herre, ma i wethe, thet edre tienre sloge en
bonde i hel her i neste byn wed kerken, och lathe bönderne
ganske ille, at them ær swadant hommot sket. Kære herre,
wilde i ware fortenctte sende hit någre skep med forss [o:
första] som förde hit salt, klæde, homle och messe win och
annet til almogenz behoff. Eliess bliwer almogen ganske
twiffwelacttegh, at the icke fa then del köpe them behoff
görz, som i sielff kwne formerke, hwat bryst thenne
landzende haffwer.
(3) Item hwilket edher skal veterliget wara, at her Erik
Trolle haffwer tagit fran biskopen i Væxsiö ten förlæningh
som i haffwa förlænt honum, som ær Kijndewalss hærred.
Bidher jak edher kære herre, at i scriffwe her Erik til, at
han låter bliffwa then förlæning, hwilken hftr ær then eniste
man i kwnne slaa edher liit til i then landzænde, ok haffwe
bönderna kört her Niels Kyning aff Konga hærred, ok worte
der slagna nogra aff bönderna ok nogra aff hans swæna, ok
ligger her Niels plaat viid sængen.
(4) Item kære herre, bidher jak edher, ad i wille vel
göra som en god herre ok unna mijk then tienden, som gaar
aff Bringetoffta ok Liwnga, thet ær myn kerliga bön til edher.*)
*) De två sista postscripterna äro af en annan hand, och är möjligt, att
de höra till ett senare bref.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
