Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
130
döme senast tilbödh medh myn capelan her Symon. Mma
Peder Monsson oc jach æro saa enss wordne, at wij haffwe
lagt en kostgierdh öffwer alt Kalmarna læn til eders
herredömes folk, her ligger i stadhen, som han siger sig i
betalning aff edert herredöme haffwe, tesligis öffwer Twna læn,
Stegeholm« læn, Offwidingia hæred, Westra bæredh och
Swara Wedbo, och epter thy at folket fattades kosth oc
t»-ring, ther före sænde wij folketh tiil ölandz, at faa sig noget
til hærning, och enketh för then skwll, at bönderne her oppa
landet skwlle komma oc dægtinga för siig, at thee motte
sitie i friidh oc rolighet oc göre Bit then deel them börde(!)
göre Swerigis rikes Krona, oc finge thee ther något tiil hielp,
grytor, kannor, oc hwad medh wille, saa ath thee haffwe
naget förtæra tiil tess gierdhen komber wt, som pa lagd ær,
man inthe brænde thee och ingen aff them hwaske slogo
eller drogo. Vij haffwe her allereda saa manga batar, at wi
kwnne halla them inne, pa slottet ære, bade til land oc waten.
Verdige herre fadher, edert herredöme haffwer ther medh en
osidh, at nær jak sænder eder myn bodh, thaa skynder edert
herredöme them saa senth fran siigh, thet ey nyttogt ær för
sanning. Her medh edert herredöme alzmektig Gud
befa[lanj-des tiill liiff och siæll. Verdens heise myn frw moder, myn
vnge herre oc tiilliit medh månge gode nætter. Raptim [-Ca]rn-] {+Ca]-
rn+} àrnie die Sancti Andree Anno Domini Mdvj. Nostro sab
secreto.
Heming
Gadh.
101.
Hemming Gadd till Hr Svante; en förstärkning af manskapet
är kommen, men krigsmaterielen sä otillräcklig, att han
sjelf måst göra en krutstamp med den lilla tillgäng pä
salpeter han hade och taga jern ur de brända husen till
pilar. Om Hr Svante vill göra infall i Skåne i vinter,
bör han tåga genom Jönköping eller Vestergötland och
ej genom Kalmar län, som är allt för ntblottadt, men
kan få understöd af ett infall från den sidan. Vintern
afbidas för en stormning af slottet och lyckas det, går
Hemming öfver till Öland, dat. Kalmar den 6 Dec. 1606.
Egenhändigt. D. G. A.
Myn öd[myuka] <&c. lika med N:r 72. Sancte Barbare
apton komo st.....borgara hiith i Knarra hampn* och
medh thöm Hans Engilbrekth som war.......ktin och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
