Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
171
vij sigia, hwad harm wij haffwe, för thy thee ro medh iiij
(4) æspingia bade wt och in, och wij haflwe inthet göre them
til godo medh. Her ligger hart för ögonen wid slottet Snaka
hannen, then stora bardsan, her Stens, Gudh hans siæll nåde,
och iij (3) anner flög skep medh ij (2) smaa jakther; oppa
Snakahaffnen konwngens folk oc pa Priisen, oc en benæmpd
Eolandh höffwidzman skal wara pa Kalmarna slot, som war
konwngens smadrængh, nar fevgdhen begyntes, oppa theti
andra sma skep, biscopens aff Sæland, priarens aff
Antward-skog, abbatens aff Sora och flere andre gæslige herre,
be-rtekner hwro månge i haffwe aff them her i Swerige ære.
Jak och thee gode mæn æthe bade leffwer och lwnge innan
thy, wij haffwe inthet göre medh, oc faræ the skmbarlige
fram om næsan pa oss. For wars herre död skwll, warer
för-tenkte her wdi, werdoge herre fadher, at wij faa wndsætning
pa tessa briisther. Aldrig thror jak annet, at nar then
wer-digiste, werdige, fadher, her ærchebiscop faar wetha wor briist
her oppa, at hans nad jw wndsæther oss medh en girding
polwer. Mynnes mik ræth, han halp en tiidh her Sten Stwre,
som minne behoff giordes. Jak naffwer oc scriffwit hans
nadh tiil myn ödmiwka tiænest, ödmiwglige bediandis, at han
oss wille wndsætia medh naghen dell, wij kwnne hielpa oss
moth waara flendher. I maa well wara god för mik, at wii
hans nad wænde sin ynnest til mik, iak wii wara hans nad
til welia oc kerlig, hwar jak kan och förmaar, oc låte mik
ey niwta konwng Hans ilth aath eller her Sten, ey hæller
tnet jak thiænar nw eder, werdoge herre fadher. Thee Danske
mena, som i see i th eras breff, medh keyserens akt koma
riketh oc medh ban i theras hændher, thet skal them fænin
förbiwda, medh loff at sigia. Her faar inthe skada, kwnne
wij i tessen somar forwara thenne stadh, wij skole banne
them i winther ighen, saa at hönsen skole [g]ala i them.
Verdoge herre fader, warer wid god tröst oc öffwer alt görer
ekke edher til fot ganghare i jaar. I ære saa ædle oc staalth
en herre i sin och haffwe eth helth krönet rike hände mellan,
spæler wisliga, eder star inthe tiil trængiandis, ey heller oss,
edre thro tiænare, her nedre ære, om wii faa nage? göre
medh. Alzwoldog Gud oc riddher Sancte örian giffwe, i
faren well, saa måge wii ekke ille, them jak edher befaler
bade medh liiff oc siell. Verdens helsa myn frw modher,
myn wnge herre och tiilliith medh månge gode nætther.
Rap-tim Calmarnie xzij die mensis Aprilis anno Domini mdvij.
Solito sub secreto.
Heming
Gadh.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>