Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
244
kenne Gud, then jak eder swnd oc salig til ewig tid befaller.
Raptim ex Etagh feria sexta proxima post festum epyphanie
anno &c. viii, solito sub signeto.
Ache Riddere.
Hansson
Postscriptum 4 en särskild lapp:
Item tectes edert herredöme at bywde Her Sten oc Her
Trotthe til, at the dragé gantzske twglige med folchet inthet
mer en fot för fot, effter ty at wegen er gantzske korth, oc
saa at the droge thet tystelige the kwnne, at ey ginge for
mycket buller aff &c. til tess the finge eder scriffuelse, hwar
effter the sig retthe skole. Haffuer jak wäret til radz med
Lårens Pedersson oc flere gode men om then wthgerd til
Jönecoping, tha tyctes them radeligt wara, at then wthgerd
bleffwe bestondhende, effter ty, at the fatige men haffwe
fiort swar wthgerd til Calmarne, oc ber til med almogen
leffwe owilyogn, oc eth stort roop ginge ther aff.
186.
Riksföreståndaren Hr Svante till biskop Otte i Vesterås; kallas
till rådsmöte i Vadstena d. 5 Mars och att efter dess
siat vara beredd att som ombad resa till ett möte med
Danska riksrådet, (troligen utfärdadt i Bäftile*) d. 9
Febr. 1608).
Post Salutem. Verdigste fadher. Eere, nådige herre,
som edher nadhe fortencker, ath om Sancti Thomé tiidh nest
forledhen samtyct vorth i Enecöpingh scrifwelse at besende
til Danmarckx riges radh om leijde till the verdige feder
oc gode men, vore kere medbröder, som diit nedh skulde
med allis vore och rigsens vftrff och befalinger, swa finge wi
nw högboren forstes koningh Hansis leijde, Ivdendes, at the
gode men heden diit kommendes varde skole diit frii och
felige komme med iiijc (400) personer om midhfaste söndagh
») Hr 8vante med 9 verdsliga rådsherrar hafva der denna dag utfärdat
det nya lejdebrefvet för Nils Boson, som här omtalas, tryckt 1 K.
Danska Geh.-Archivets Aarsberetning IV: 843, hvarest i st. f. [-k[or]s-messodag,-] {+k[or]s-
messodag,+} måste läsas kyndilsmessodag. Det åberopade lejdebrefvet af
K. Hans för de Svenska ombuden att komma till Köpenhamn d. 2
April, var dateradt Malmö d. 27 Jan. 1608. Tr. af Hadorph, Bimkr.
IL 401.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>