- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
251

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

251

vedh Liongby, till pråmen skuldhe, thaa ær dher inthet en
inkommeth aff, ok ær hær någre timbermen in kompne aff
Södhre hæredh, staa her ok haffwa inthet ath göre for
timber-löss skuldh. For den sagh skuldh daa vaare wij Johan
Monsson ok Andhers Vestgöthe ok jagh om ens, for en jag
fik idher naades scriffuelse, adh Andhers Vestgöthe ok Erik
Brems skule vara i morgen vedh Lyongby ok tala vedh
al-mogen om den gildesstwen. Vill jagh ok selff didh op medh,
for dy wi vardha endeliga haffwa det timber, for dy adh det
ær baadhe nær vedh handen ok ær törth. Skulo wi bidha
effter det the hugga aff skogen, daa kommo wi engen vegh
dher medh. Fattness her ok viij (8) stokka, hwar derå
xviij (18) alna langh, iiii (4) stokka, hwar derå xii (12) alna
langh, som skall nedh i bodnen paa pråmen adh forstörka
honum medh. Kære her electus, tektis idher naadhe adh
scriffwa Claess Bysseskythe till om den pråmen, for dy adh
Swarthe Bærindh han tagher sigh nw dher inthet aff ok [ær]
ikke heldher welwiligh dher tal, som idher naadh kan vell
fortenkia, for hwadh sagh dhet ær. Kære her electus, men
idher naadhe vore dher m i dhen egnen vedh Awesker, adh
i kundhe oss bestella ij (2) anker ok ii (2) kabler, som til
pråmen göras behoff. Faa wi timber ok redskap her till, daa
skall han bliffwa redho innen viii (8) sögna dagna her effther.
Liggher ok alsom störste macth oppaa, adh wi kunna kommo (!)
pråmen in for slottet, det snaresthe isen han forlosnar, saa
frampth adh dhe skulo ikke faa vndsetning aff ölandh, för
dy dhe liggia redho medh alla dhe baata vedh ölandh, dhe
kunno aff stadh kommo ok haffwa actet sigh hidh det
sna-reste adh dhe kunne det vedh kommo. Gudh haffwi loff,
adh hampnen hon ær all offwer lagd. Vor herra giffwi, adh
det vildhe en bæther frysa. Jagh vill legghia megh vin ok
macth om paa mina sidha det ythersta jagh kan ok formaa.
Gör jagh altidh gerna hwath idher naadn liwffth ær. Her
medh idher naad almectigh Gudh befalendes ok Sancte Pedher
ok Sancte Pawel. Ex Kalmarana in profesto Sancte
Gregor» Anno 1508.

Paawell
Kyle.

Utanskrift:

Reuerendo in Christo patri ac domino Hemingo Gadh,
diuina prouidencia electo alme eeclesie Lincopensis
dig-nissimo, humile.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0429.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free