- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
257

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

257

cleynen tröst hewen off ge haet, so quam vor myddefasten
Jones Holcker mit sween »waren schippen vnnde entsechte
C almar slaeth, dat wy öme nich weren konden, vnnde Her
Electus togh vthe der staeth vnnde gelouet vnse ij (2)
hundert bwren in tho sendende, de wy keynen man von
vernommen hebben. Erkenne Godt, de vakt ist vns seer swaere
an gekommen, wy hebben mwten vmme de verde nach, vmrae
de drutte, vnnde woll vmme de ander nach, to water vnnde
tho lande helden. Erkenne Got vnde jw gnade, dat gelt dat
wy geboret hebben vnde noch vppe paschen hebben solden,
hebbe wy woll vordinet. Vordermeer ist vnse vlite bede,
jwer gn[a]de wille vns dat gelt senden, dat. vnse jw gn[a]de
scholdign ist vppe paschenn, na inholdinge jwer guden breue
vnde 8egell. Wy hebben vorteret meyst, dat wy hebbenn
vnde syn noket vnnde blöss, hebben vnse cleyder aff geretten
vnnde syn den borgeren vill acholdigk, vppe vnse betalunge,
nw to paschen. Vordermer ist jwer gnaaen woll indechtyk,
dat vnse denst tho paschen vmme vthe ist. Efte sigk jemandt
von den knechten na der vorschynenden tyde vorsege, so
dat he van vnse toge, wyll jwer gnade vns nich vmme
scheiden. Jwer gnade gelouete vns doch sulwest personelyk vnder
der schantzenn tho Kalmar, vnse denst solde vppe paschen
vmme syn, ock wette jw gnade, dat vorreders syn van vnsz
gelopen to deme konige, ae alle vnsser anslege wetten, vnnde"
segen. See werden alle dage sterker vppe deme slate vnde
wy swecker. Jwer gnade Gode befälen. Gescreuen to Kalmar
am dinsdage vor palmarum im jare xv° viij0.

Gemeynen Dudeschenn
Knechte isonder to Kalmar.

Postscriptum à två halfva rader till venster om underskriften:

Juw gnade scriue vnss en karte antwort, dat wy vur jwer
gnade gerne vorden mit vnsen vlitigen denste.

Utanskrift:

Deme genedigenn mechtighenn Herrenn Herren Swanthe
Nilisson vnsenn genedigenn Herrenn denslikenn gescreuenn.

Bidr. I. Skamdin. Hut. V.

17

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0435.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free