Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258
169.
K. Hang skänker Otte Ruth alla Kils Ragvaldasons
efterlemnade gods i Norge eller annorstädes, hvilka voro
dömda förbrutna, dat. Köpenhamn d. 16 April 1508.
Wii Hanes met Gudz nåde Danmarckx, Sueriges, Norges,
Vendes oc Götes koningh, hertugh vdi Slessuigh, i Holsten,
Stormaren oc Ditmersken, Greffue vdi Oldenborg oc
Dellmen-horsth. Giöre alle vitherligt, at wii aff wor synderlige gunst
oc nåde, swa oc fore troskab oc villige thieniste, som oss
ellsk[elig]e Otte Rwdt, wor man oc thienere, oss oc riiget
her till giortt oc bewiist haffuer oc her effter troligen giöre,
bewiisæ maa oc skall, haffue vudt oc giffuit oc met thette
wort opne breff vndne oc giffue hanom ocnanss rette arffuinge
alle Niels Raffwilsens godz met alle theris ræte tilliggelsæ,
ehwadt thet helst er ellis neffhis kan, inthetth vndentaget,
ehwardt thet helst liggendis er vdi wort riige Norge eller
andherstedz, at haffue, nyde, bruge oc beholtde till
ewinde-lige eygendom, eyge skullendes, swa friit som Niels
Raffuils-sen thet tillforne naffde, förre ænd han thet forbrödt till oss,
oc er ther fore oss tilldömpt met mere godz, fore then
vp-ressninge oc affwendz skiola, han i månge maade giorde oc
förde emodt oss szyn ræte herre oc koningh oc riiget. Thii
forbiwde wii alle, ehwo the helsth ære eller wære kwnne,
serdeles wore fogether oc embitzmen, som nw ære eller her
efftir körnendes worde till ewiige thiidt, her emod for:ne oss
ellsk:e Otte Rwdt eller hanss rætte arffwinge paa forme godz
eller noget thess ræte tilliggelsæ at hindre, nindre lade, möde
platze, aelæ, vmage ellir i nogher maade at wforræthe, vnder
wor konghlige heffn oc wrede. Giffuit paa wort slott
Kiöpne-haffn palmesöndagh aar &c. mdviij0. Vnder wort secret.
Original & pergament i Riks-Arkivet. Sigillremsan med märke efter
sigillet behållen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
