- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
282

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

282

i jaar och the andhra aat aare. Thij bedie wij idher kerlige,
at i wilen laathe them niwta wor scriffuilse got aath, och
thet i wnne them dagh paa the andhra helmena til aath
aare. Swa och at i biwda idher fogete ther wti lenet til, at
han fortwngher them icke i thetta aar offuer then helfftena
dell som forscriffuit staar. Idher herredöme her med Gadi
befallandes. Raptissime ex Vardbergh anno Domini Md
oo-tavo in vigilia apostolorum Petri et Pauli, nostris sub sigillis.

Consiliarii Regni Swecie
pronunc Vardbergh constituti.

Utanskrift:

Nobili viro strenuoque militi, Domino Swantoni
Niels-8on, Regni Swecie gubernatori, fratri et amico nostro in
Christo 8inceri8simo.

Original med lemningar af fem «giller i K. Danska Geh.-Archivet.

213.

Åke Hansson till Hr Svante; af de från Varberg Återkomna
rådsherrarne var ingen för konungens eller hans sons
»intagelse», Nils Boson är illa lönad af K. Hans, ooh vore
godt. om flera de gode män, som ute äro, också komme
åter, dat. 8exdräga d. 6 Juli 1608. D. G. A.

Verdigh heise nw oc altiidh kerlige forsendt med Gudh.
Kære herre frende oc godhe besynnerlige wen. Tæckes edert
herredöme wele wethe, at the verdige fæder, erlige herrer
oc gode men, som thet mötthe besöcthe. ære wpkomne, och
hainier jach ingen annen tidende förnummit en som Richens
Raadz breff inneholler*). Som edert herredöme wel kan
for-merche, haffuer jach forstondit, at the gode herrer ere alle
weluilyoge, wethendes edert oc menighe richens gangn oc
longlige bestondh, oc forstonder jach, at ingen aff the gode

*) Ett riksrådens bref, med felaktigt ortnamn: Sepdred f. Sexdrega,
tryckt i Danska Geh.-Archivets Aarsberetn. IV: 348. Ett dombref af
Erik Trolle, Sten Cristiernsson, Per Turesson, Åke Hansson ridd. jämte
Törd Björsson i Tordstorp, Törd Björsson i Bragnum och Lasse Skumme,
ang. Longerydh, dat. Sexdrege tisd. efter Vårfrud. visitationis (d. 4
Juli 1608), Copia i Riks-Archivet, bekräftar, att namnet skulle varit
det här angifna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0460.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free