Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
299
226.
Ärkebiskop Jacob till Hr Svante; vill begifva sig till
Stockholm, så snart öfriga ràdsherrar samlas, men tror att
alla hade ännu ej f&tt kallelse till rådsmötet; pest härjar
i Stockholm; Sten Turesson är kommen frän Danmark;
dat. Ålmarstäk d. 26 Aug. 1508. D. O. A.
Jacobus dre. lilca med N:r 9.
Wi komme nw i tesse dagher hinget til slottiid för thet
herremöthe skul, som nw berammet ær i Stocholm, oc epter
wii höre inghen ware æn framkommen aff the gode herrer,
kunne wii oss ekke tinget giffwe. Bidie wii euer kerligen,
at om i haffue nagen tidende aff the gode herrer i Finland
oc We8tergölland, at i ther om wele biwde oss til, wii wele
ther epter skikke oss, som wii förnimme them lidha kan,
swa at nær wii första them wara i Stocholm eller nagers
ther nær, wele wii strax benale oss tinget. Wii förstodhe
aff her Knwt Eskilson i Larensmesse, at han æntha inghen
scriffuilse hade fanget aff eder om thet herremöthe.
Tes-ligis wort oc oss wnderwist, at her Cristiern Benktson ey
eller ther aff wiste något besked. Tektis eder æn nw scriffue
them til och sammelides andre, ther i wethe ey haffue fangit
scriffuilse, at the strax reeddhe siig komme til thet herremöthe,
ær mykit nyttigt, pa thet att the gode herrer, som langwæghe
kommendis ære, ekke skole bidhe epfer them. Thet wore
got, at wii sampnedes alle i sender i Stocholm, at wii pa
faa dagher oc tæss snarligere kunne ænde rigesins ærende
för then pestelencia, som ther nw regerer, oc andre
merche-lige saker skul. Hwar wii kunne ware eder til gode oc
kerlig göre wii altiid gerne, eder her med Gud oc Sancte
Erich kong ewinnelige befalendis. Raptissime ex castro nostro
Älmerstæg sabbato ante Augustini Mdviii. Nostro sub signeto.
Oss ær sagt, at ber Sten Tureson schal wara kommen
hem til sin gard. Huat i sanningen ær, wethe wii ey.
Tæk-tis eder haffue bud epter honum, at han komme eder til
orde, at ban wiste seye eder om alle legligheter, han
for-standit haffuer i Danmarc, ther i oc wii kunde oss epter
rette nw i thenne herredag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
