Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
336
forsamnidh ok waare gantzghe ræddhe for idhert heredöme[s]
tilkomilse. Tha, kære herre, æpther idherth herredömes
nkriffwelse forböd jak töm bespen i noghen maathe at sware,
för æn i siælff med töm tingad hade, ok bespen sigh ther
om til friidz gaaff ok strax hem sin fogdhu ok sina swæna
tædhan kalladhe ok sigher thet han ingenstatz i nogle maatte
i mooth iderth herredöme ware viil, vtan ider til velia,
öd-miwkt ok tiænsthe ware, som honum sin rætta höffwidzman
böör ad ware. Tæsse her oordh ban mik bwd at til traged
sændhe med ij (2) klærker ok fogdhen Twwe, ad jak
fram-delis ider thet forkynna skwlle. Ty kære herre, bider jak
idhert herredöme, thet i thet forlopna ærende [icke] i nogia
motte for nær taghe. Haffwer hanss naadhe noghet idherth
herredöme i moothe warid, haffwer han sakth, thet han wiil
idhert herredöme saa mykyt med ware. Ey jak nw annat
aff honum förnimma kan æn thet han aldeiis sigh til fridz
giffwit haffwer. Kære herre, ma jak ider for raad til ad
skriffwa, thet i jw ændeligha for almoghans skyld thet læn
in til ider siælff aname, om ider ekke længher tyktis æn
vt-offuer tænna vinther, in til paaska, for maangha hftn de
merke-lighe ærende ok saker skyld. Om paaska tiid bör tiy skat
vt ad gaangha, ok thaa maa i forlænad hwem idherth
herredöme tykkess. Kære herre, tagher aff mith raad saa mykyt
som idhert herredöme tykkess. Kære herre, hade jak nw
vftl til idhert herredöme kommith, ok jag ey fwlleligha visthe,
hwad wægh i vt toghe, ty skwle tæsse mæn fare en vægh
mote idherth herredöme, ok jak thenne andre, om Strengoess.
Kære herre, vither tæsse fatighe böndhers bætzsta. Jak ey
annat hörtt haffwer æn ty idner rætraadwghe ære, som töm
bör sin rætta herra ware. Kære herre, ingen tidendhe her
ær nw flere ider ad til skriffwa, vtan te [i] i hæredzsens breff
finna ok æn nogle, jak her Pædhar tilskriffwat. Idherth
herredöme her med Gud och Sancte Erik befallandes. Snarligha
aff Almby die Nicolai.
Erik
Kwse.
Utanskrift:
Erlich ok vælbyrdogh man ok strenghe riddare her
Swante Nielsson, Sweriges rikess forstaandare sin kære herre
ok höffuidzman ödmiwkeligh.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
