Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
341
riehen emellom, at thenna skade, twnge och forderff matte
affsasties och stilles pa badhe sidher, som i thenna forlidna
ar nog for Øghen varit haffuer. Nw kan jach vel formerche,
mædhen var seningebud icke komme ighen i jwle helgen,
som sagt var, at tnet ær giort i en förhalning, som tilforen
sket ær, at vintern skal gà oss aff handhen, Kalmarna swnd
sis, op, och the Dantske bespisa slottet med ferskt folk och
spiisning, som the i somers oc altiid tiilforen med falske
dechtingen giort haffae. Jach haffuer och fonget visse bud
aff Kalmarna, at nw ær sa got tiilfelle tiil at fa Kalmarna
slot, som thet något sin var, sidhen thet förste sin blef
bestallet i thenna feygd, för thii the Skotter och Tysker,
kon-gen lagde ther op i höstes, ære mestedelen dödhe och the
som ighen liffue gantzske illa sywke. Huarfore, kere venner,
beder, pa richesins vegna tiilkræffiier och strengelige bywder
iac eder alle, at i göre huar tridhie man vt med manadhe
:ost, god arbost och iij (3) eller iiij (4) tölfPter piil nid tiil
Kalmarna, sa at the ære aldelis vederredhe tiisdaghen nest
for Santi Sigfriidz dag nestkomende, och fölgie tha myne och
richesins elskelige thromenn Per Monsson och Per Swenske
tiil mich, tiil for:ne Kalmarna. Kere venner, bewiser eder
her vdinnan som erlige tro infödde Swenske men, som i och
fæder och foreldre altiid for eder giort haffue. Föger Gud,
at vii fa nw endha pa thenna bestalning, tha vii jach sidhen
altid gerna letta och liisa eder i alle matthe, sa at i skole
mich tacke. Hade vii icke sat liit tiil the Danske falske
dechtingen, tha hade vii længe hafft ende pa thette orlög, i
varit then sware gestnin och twnge for vthen, jach och flere
fodemen thet store omak och sleperii, som i tnen giort ær.
lere venner, i huat motte, jach kan vethe alles eders &c.
Concept i K. Danska Geh.-Arkivet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
