Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
497
336.
Knot Eskileson till Hr Sten Svantesson. tillstyrker, att ban
sluter sig till Bikets Båd, hvilka vid Distingen i Upsala
förkunnat för allmogen, att när de herrar, som voro
af-sånda till Danmark, återkomme, skulle de välja
höfvidsman, och om han icke rättar sig efter onda rådgifvare,
skall det nog gå efter hans önskan, dat. 8igtuna d. 1
April 1612. D. G. A.
Wenligh hilsent kerlighe försent med Gud. Kære her
Steen swoffwer och besyndnerlighe gode wen, som edher wel
fortæncker, ath tha then werdwghe fadheren och rigesens radh,
wii ginghe op paa radstwffwen i Vpsnle om Distingen nest
fore lidhen, ath lyse ther bwrsprogh för almoghen, som ther
tha församlat var, tha vithe i vel sælffwe, hwreledes thet sik
iorkynnadhe ath, nær Gud fögde wore medbrödher heem
komme, som til Danmarch ære, och menighe rigesens radh
til hope komme, tha vylle the endrektelighe ware till eens
om höffwitzman, thet beste Gud giffwer them nadhen till,
epter laghen och gamel godh sedwænie, saa raadher jagh
edher, kære swoffwer, thet i æn nw giffwe edher till rigesens
[radh] och sætthe thet obestånd aff och icke lydhe ondhe
radgiffwere, men eflther hwad Gud tha forseet haffwer, hopis
megh, at thet skall tha komme eder och flere venner till
læng-ligere bestandh, æn nw fore tagit er. Kære swoffwer, haffae
i aldeles giffuit ether til rigesens radh, tha haffde thet wel
gaat effther edher egen vilTie, mædhen wedher fares edher
nojåt annat, tha maaghe i talle hanum till, som edher
radgiffwere haffwer warit her till, och sender jagh ether een
vt-scrifft aff ith breff, som rigesens radh haffwer scriffuit her
Steen Cristiersson til &c. Hwadh jagh kan vare ether til
villie och bestandh, skulle i altid finne megh wel willugh till.
Her med eder Gud befallendes och Sancte Erich. Hilser edher
kære hösfrw med manghe gode nætther paa mynne vegna.
Scriffuit i Sictwna octava die annunsiacionis Marie mdxij0,
wndher mit insegle.
Eskilsson
Utanskrift:
Erligh och velbyrdigh man och strenghe riddere her Steen
Swantesson, myn kære swoffwer och besynderlighe godhe wen,
kerlige til körnendes.
Bidr. t. Skandia. Hilt. V.
32
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>