Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
664
Utanskrift:
Årligh och wälbördigh man och strfinge ridder her Sten
Stwre, Swerigecp rikess forstandhare, sin kære herre tiill kome
thettæ breff.
454.
Leo von Weiblingen, born stensmästare i Loch stedt, till Tysks
Ordens Högmästare, om lasten & ett svenskt skepp »o
strandat der och hvari bergning fortgår, dat. d. 20 Not.
1616.
Hochwerdiger, irlauchter, hochgeborner furst, gnedigstei
here, ewern fürstlichen gnaden sint mein vndertennige
gehorsam vnd gantz willige dienst all zeit zu vor berait.
Gnedig-ster here, ich fuege e. f. g. wissent, das vff nesten sontag
Vorgängen ein Schwedisch schiff bey Lochstet ist angestrant, vnd
nat da von geborgen Ixxxxv (85) fasser eysen, i stuck kupfer,
iij (3) tonnen putter, iij halb thonnen v (5) hertel, als mit putter,
vj (5J) thonnen selspeck, ij halbtonnen lachs, ij (11) schock
bock vnd zijgen feil, iiij (4) elent heytt, ein ancker, segel,
vnd tackelwerck zum schiff, als gutt es ist, vnd was weytter
zu bergen steet will ich fleysse nit sparen vnd e. f. g.
vnder-teniclici’. zu erczeugen befunden werden. Geben vff Lochstet
dorstag nach Elsbet anno & xvi.
Leo von Waiblingen Teysch ordes
bornsteinmeister zu Lochstet.
Utanskrift:
Dem hochwerdigen irlauchten hochgebornen fursten vnd
hem hern Albrecht Teytsch ordes hocmeister vnd margraoe
zu Brandenburg &c. meinen gnedigen hern vnd obersten.
Original i K. Geh.-Årchivet i Königsberg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>