Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•570
watn, oc maang» wnyttoghe ordh sis the, ath han haffuer.
Kære naadoghe herræ, som edher naadhæ iscriffuer om thes
gengærdh, daa staar hwn til redhæ i the lææn, jegh haffuer
aff edher naadhæ, lighæ som edher naadhæ haffuer scriffuit
megh thil, ath nar i tilsiæ, tha skal hwn fram kome hwart i
welia.» haffweth, saa haffuer almwghen sakth megh thiL Her
met edher naadhæ alssmæctigh Gudh befalendes til ewigh tidh.
Scriffwit paa Wallen löwerdagen næst effter Sancte Dorothee
dagh, vnaer mijt eignete, anno mdxvij.
Henrich
Krumedige
riddere.
Utanskrift:
Högboren försthæ och mæctogxtæ herræ, her Cristhiern
met Gudz naade Danmarks, Norges, Wendes oc Getes kong.
wdwaldh kongh til Swerigc, hertogh vdi Sleswigh, Holsten,
Sthormaren och Ditmersken, greffue i Oldenborgh oc
Delmen-host, sin naadige herre ydmyglige.
Original i K. Danska Qeh.-Ärchivet.
461.
Biskop Vinoentius till Hr Sten Sture; förnyar sin förut i
förening med flera gjorda hemställan, att Hr Brik Troili
måtte mot borgen sättas i frihet, ech säger sig vilja gern
resa upp, om han kunde något uträtta för en förlikning
med Gustaf Trolle, dat. Brunsbo d. 16 Febr. 1617. D.G.i
Sinceri8simis nostris in Cristo recommendacione,
reneres-cia et salute premissis. Kere her Sten, brooder oc
besynnerlige gode ven. Som wij och her Erich Abramson oc flen
goode men talade eder tiill, oc begeradhom i Arbooghe, oc
wij framdelis i Westeraars, at her Erich Trolle maatthe
komme i borghan oc tiill sin gord, och i loffwade, at swo
skee skulle, tha i haffde kommeth till Stæketh, swo haffuer
os warith ther om tillscriffueth oc i thesse daghe tilltalath off
nogre them som formaaghet, at wij skule wara hörde roed
eder. Gud giffwe, wij kwnne wara hörde med eder, swo
gerna wij ville bidæ oc mana gaath for then goode herren,
atb i ville stæden till borghan, oc thet han maatthe bliffw»
paa sin gord. Wm han skall liggie længer i fænxleth p*
Støeholoo, aar frwoktendes, ath thet vril staa wm hana. liift
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
