- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
571

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

•571

han ær en kleen man tiill hans natur. Thet wore dogh ecke
nyttogt, at thet skulle swo lycktes med honum. Kiere
brooder, wij bede eder ganzcke kerlighe, at i wele for Gudz och
wore kierlighe bön skuld ath raama hans betzste, som wor
en-korlighe troo staar tiill eder. Gud skall kienne, om wij
wii-ste, at wii kwnne æn nw nogheth gaath forarbede i mellen
eder oc werdugste wnghe her Erchebispen oc andre, hwess
beehoff giordes, swo gerne wij ville wmaka os tiith wp till
eder. Tner maatthe og dog nogre goode men læggie sigh
wti, at thet maatte komme i hætre maathe. Alzwollogh Gud
och alle helgeste Sweriges patroner giffue sin nad, at thet
kwnne komme tiill friia oc en good kerligh inhyrdes, the
eder beskerme swnd oc salig tiill liiff och siell. Ex curia
no8tra Brynnolphsboo in crastino Sigfridi Anno &c. d[x]vij,
nostro sub secreto.

Vincentius Dei gracia
Episcopus Scarensis.

162.

Biskop Matthias med flera rådherrar, ombud vid mötet i
Halmstad, till Hr Sten Sture, angående underhandlingen;
stillestånd intill påsk, förslag att från båda sidor frikalla vissa
städer från att utsättas för krigets olyckor; lejd lofvad
Peder Jute, som tjente Hr Sten Kristiernsson; biskopen sjelf
förordar den påfliga legatens ombud att få inkomma i
riket med aflat, dat. Halmstad d. 17 Febr. 1517. D. G. A.

Mathias Dei gracia
Episcopus Strengnensis

Sincerissimis nostris in Domino dilectione et salute
pre-n isais. Kære fadder ok herre, besynnerlige gode wen.
Tæc-:is ider herredöme wele weta, at dectingen ær sig swa
för-upin, at thii wær ær nw kommit tiil wppenbara feigd, ok
taffue wij brukad alla lempar, the oss mögeliga wore tiil friid
k wpslag, ok ibland annan hæskeliga swar, wij hær finge,
»a war oss ingen wærre æn mester Johan Rodhe paa me
jjbeBkes wegna, thii han icke alena nekade oas frij haffn
5r konungen, wtan jæmpwæll tilsagde oss, at the Lybeske ok
ndra Wendiske stæder wele göra konungen bistand. Swa
■ucktade wij, nogot angrip sculle nw strax ske ind wppa
ri-bet, ther fore fulle wij paa thet tall, at forwetandee oss, oin
-iiden sculle staa ind tiu pascha, at woret saaka, ider herre-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0751.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free