Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•584
thaa hade jak aktad læggiat innan Stegeborgx bro oc paalar,
oc wiil tilhielpa medh liiff ok macth, ther forswarath thet
yterstha myn macth tilsægher. Hopes mik, ath thet skal
inthet bliffue skadende», wthan saa medh skæl, at Stegeborgi
bliffner nagoth langsarath bestallet, som Gud forbywde, a
han komme fra Swdherköping och kwnne tæden at faa skep
och skwthor, ok göre naghen skade ther in oppaa. Eilif
hope8 mik, ath thet skal inthet bliffue skadende«. lnghen
tja-nerligh tydende haffuer jak idhert herredöme nw tiibywde
annath en then godh herre biispen i Linchöping war her ok
wiigde skepet, thaa thet lop aff stapwlen. Sporde jak honun
at, om nagoth anfal komme her wppa landet aff rikesens
frände, hwru han wille haffwa siig ther ibland. Tha swaradt
han, at han wiille bewise siig medh Swerikes almoga, böe
honum borde göræ för siith fædhernea rvke, effther syme
ytersta makth. Teslikes war jak hooss ner Niels Boso» i
fastha oc sporde honum at om sammæ ærende. Thaa fik jak
samma swar aff honum. Hwad edhert herredöme ær til wilii
ther skwle i altiid finna mik wæluiliog tiil medh liiff oc makth.
thet Gud skal kenna, then jak edher beffaler medh liiff och
siæl tiil ewiigh tid. Scriffuith paa Stegeborgh palmmandagh
anno Domini Mdxvij.
Holgher ridder
Karson
Utanskrift:
Erligh welbyrdogh man1 och strenghe ridder her Sten
Stwre, Swerikes rikes forstandara, ödmywkligh tiilkomandft
thetta breff.
473.
Claes Kyle till Hr Sten Sture; ffir vigning af krisman (te
heliga oljan) hafva prester rest från Upsala till Vester
presterna i orten vilja icke lemna nigon proviant, u^
det tages med vild, men de som ligga på Ståket hifr
f&tt sina inkomster seqvestrerade och sålda; han stf
ditskaffa proviant fjerde dag påsk, dat. Upsala d. 8 Afli
1617. D. G. A.
Mine ödhmiwke thro tiænisth nw ok altiidh. Kære
hemma edhers herredom vethe om kristmen, tha vare the presther
redho, nær jak kom i byn i Vpsala, ok foro strax theres vcgh
til Vestrearss æffther ath læthe ther kristmen vigia. Itemn»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
