Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Mellem slagene - Tolvte scene - Trettende scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Øjstejn. Du glæmmer Hallvards bue. Han var den beste bue-
skytter vestenfjælls, som kanske du selv vet, og knapt finnes hans
make nordenfjælls.
Ejndride. Så er rigtignok Hallvard med ... ja ...
Øjstejn. Før Birkebejnerne er kommet nær huset, har han
fællet minst tre.
Ejndride. Er han så sikker?
Øjstejn. Han fejler intet skudd.
Ejndride. Han fejler intet skudd?
Øjstejn. Fuglen skyter han i luften, haren i spranget; minst
tre, siger jeg, kanske fire — fem fæller han, før de kan se huset
engang.
Ejndride. Det var som djævelen! Ja, da kan det vel ingen
fare ha.
Øjstejn der). Det værste kunde være han dræpte altfor mange
for jer.
Ejndride eier også). Nu vel, så står jeg på ski nedover, og jeg skal
ikke gjøre lang vej, det er sikkert.
Øjstejn. Nu, lad mig se du skynder dig.
Ejndride. Ja, det skal være sikkert, det! Så får du leve vel
så længe da.
Øjstejn. Dig det samme og lykke på rejsen.
Ejndride. Takk... he! he! he! jamæn må jeg le, så snildt
det var.
Øjstejn. Se nu til du kan få et glimt av Sverre præst med
det samme.
Ejndride. Er det ikke akkurat det jeg står og tænker på. Jeg
kan rigtignok ikke nægte at jeg har lyst til at se ham ... der er
ikke noget galt i at se ham, vet jeg?
Øjstejn. De siger rigtignok han er besat av djævelen.
Ejndride (hemmelighedsfull). Tal aldrig om det, far! Mit søskenbarn
har set ham sist i slaget på Ilevollene .. . han skal ha et par
øjne, far ... brrr!
Øjstejn. Så? Men nu tænker jeg du tar nedover til dem?
Ejndride. Ja, farvel. (Vil gå.)
TRETTENDE SCENE
De forrige. Inga.
INGA (stanser Ejndride i døren). HvOr Skal du hen?
Ejndride (i døren). Til Sverre!
Inga. Til Sverre! mi øystejn.) Hvad råd har du nu git?
Ejndride. Det beste jeg i mine levedager har hørt; av vejen
for rejsende mann! (Går.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>