Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
72 SIGURD SLEMBE
Koll. Hvis jeg må sige det: det tør dog måske være best ikke
at sende ham for ofte bort.
Hallkell. Ja, lad os engang få det avgjort med ham!
Kongen. Det tænkte jeg mine mænn hadde gjort — uten mig.
Tjostulv. Sådan stod også I engang for Sigurd Jorsalfarers dør;
han tok Eder in og kallte Eder sin bror.
Hallkell huk. Den store skilnad var der at Harald var kon-
gens bror, men ingen vet hvem denne er.
Tjostulv. Harald blev stedet til jærnbyrd; det samme kunde
denne kræve.
Hallkell. Kongen kan ikke stede til jærnbyrd enhvær frem-
med som kommer in i gården med ublu påstande.
Gyrd. Ti vi vet alle hvordan det går til med jærnbyrd.
Koll. Om man også vet det, så siger man det ikke.
Ivar Ingemundson. Tjostulv, tal mere!
Tjostulv. Herre konge, I har ænnu aldrig ståt tilbake for nogen
forgjænger i mild nedladenhed. I gjør det heller ikke idag!
Kongen. Tjostulv har ret. Hvad Sigurd Jorsalfarer gjorde mdt
mig, det gjøre jeg mot denne høvedsmann, før ham in! (ivar Koiibejn-
son går.)
Sigurd stallar (bukkende). Vil I ikke stige op på tronen?
Kongen. Jo, han har jo været både i Provence, Roma, Jorsal,
Myklegard. Vi må vise at vi kjænner de siste regler.
Koll. Men, herre, det var dog måske at ta for meget hensyn
til ham.
Hallkell. Vi vet jo ænnu ikke hvem han er.
Kongen. Nu — så stå vi her. — Så?
Gyrd. Kongen burde måske sitte, og alle de andre stå.
Kongen. Nu: jeg skal sitte, og I skal stå.
Tjostulv. Var det ikke best vi sat her omkring nede på gul-
vet? Det skal være bruk hos mange utenlandske fyrster.
Kongen. Det vil jeg på ingen måte. I skal ikke sitte på gulvet.
(De ordner sig.)
ANNET OPTRIN
De samme. Sigurd, Ivar Kollbejnson (som blir stående litt avsides).
Sigurd (bøjer knæ for kongen). Den hellige Olav, vor himmelfrænde,
være idag tilstede ved vort møte! (Rejser sig.)
Tjostulv (tn ivar ingemundson.) Denne mann ser ut som han hadde
lidt meget.
Ivar. Ja, ja!
Sigurd. Herre konge og bror, I har latt mig længe vænte. Hav
nu også I tålmodighed! hør mig og husk, at det er femten års
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>