Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Annen handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
300 REDAKTØREN
ænnu værre! (sænker avisen og puster ut, forsøker atter.) Nej, jeg kan ikke ...!
Det får være ... til siden !o Det går rundt for mig ... og hjærte-
klappen, mit tilfælde! — Å, for en djævel jeg har kallt for min
ven, hvilken sort sjæl jeg har hat ved mit bord, hvilken samvit-
tighedsløs skurk! Æn skandalen, æn skandalen, æn skandalen!
Hvad vil børsen, hvad vil ...? Nej, jeg kan ikke mere gå ut,
i alle fall ikke på flere uker! Og så vil folk sige han lægger sig
syk! Å, å, å! Det er som alt var forbi!
John (øm). Skal jeg hjælpe hr. konsulen!
Evje. Vil du la mig være i fred! — Nej, jeg vil hævne mig på
ham straks! — Jeg vil ringe på hos ham, jeg vil gå in til ham
og kalle ham en skurk, jeg vil spytte ham i hans åsyn! — Hadde
jeg min stok hos mig? Min stok! Jeg vil la den hænte ved
portneren, og så vil jeg pryle ham rundt gjænnem hans egne
stuer!
John (ivrig). Jeg skal hænte konsulens stok!
Evje (uten at høre). — Nej, det er bare ænnu mere skandale! — Men
hvorledes skal jeg dog kunne hævne mig? Jeg må, jeg må gjøre
ham noget vondt igjæn, noget rigtig, rigtig vondt, noget som kan
forgifte ham hans mat og ta søvnen fra ham . . .! Sådanne karer
fortjener ikke søvnen! Jeg må også finne på noget som kan gjøre
hans familie likeså ulykkelig som min vil bli, når de får læst dette.
— Noget, noget, så de kryper sammen i blussel — noget som
gjør dem rædde, hvær gang det ringer, skamfulle for sine egne
tjenere ... fy, fy, nu blir jeg jo likeså ond som han! — Hvad er
dog dette for et forfærdeligt håndværk, som daglig sår synd og
høster forbannelse. Å, nu, nu, nu forstår jeg hvad Harald Rejn
mente: sådant skal man ikke hjælpe! — Gud, hør mit løfte:
sådant vil jeg ikke længer hjælpe! — Hvad skal jeg sige til min
hustru? Min gode, velsignede hustru, som ænnu ikke aner hvor
beskjæmmet jeg er! Og Gertrud, den gode Gertrud — ja, henne
skal jeg dog i alle fall straks gjøre en glæde! ... Skjule det for
dem kan jeg ikke; — men jeg vil selv fortælle det, så de ikke
læser det.
John. Er det mere jeg kan gjøre for hr. konsulen?
Evje (skriker). Kan du da ikke ændelig engang la mig være!
Fru Evje (åpner vinduet). Det må være på gaten allikevel. Evje!
Evje!
Evje (viger, rædd). Å, der er hun? — Skal jeg svare?
Fru Evje. Evje!
Evje. Ja, min ven, her er jeg!
Fruen. Er du der! Jeg hørte dig og søkte huset rundt. Hvad
er det, min ven?
Evje. Å, jeg er så ulykkelig!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
