Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Annen handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
REDAKTØREN 299
Evje (længer frem, forfærdet). Hvad? Hvad har du gjort?
John. Bare for at tjene konsulen, så løp jeg op, jeg, og sa at
artiklerne måtte in.
Evje. Hvilke artikler?
John. De om konsulen. „Tryk løs!“ sa jeg — og de trykte løs.
Pinedød, hvor det gik, og i posterne meod det samme!
Evje. Hvad har du våget, din..... Å, det er ikke sant! Jeg
så selv trykkerigutten løpe med avbud!
John. Ham passte jeg op her like utenfor og sa ham at det
alt var besørget fra Evjes av, sa jeg. Og så gav jeg ham tolv
skilling at gå på komedie med; men han måtte springe like der-
hen, for klokken var visst over syv. — Om forladelse, er den
ikke over syv nu?
Evje. Å, din kjæltring, din hævngjærrige ...
John. Hr. konsulen kan få se bladet, hvis hr. konsulen ønsker?
Evje. Har du bladet?
John. Ja, hr. redaktøren får altid det første numret sendt, og
jeg tilbød mig at ta det med til ham. Men De må så gjærne
læse det!
EVJE (snappende det). Gi hit! Jeg Vil StrakS . . . (Gar mot porten, stanser.)
Nej, min hustru måo ikke ... Her! Under gaslygten! — Den
VæmmeÜge tåke! –– Å, jeg . . .! JO, (Søkende sine briller, sætter dem på.) —-
jo, det går ... (sænkeravisen.) Hvilket tilfælde! Den forfærdelige skurk’
— Hvor er så artiklerne? Her! — (sænker bladet.) Å, jeg kan ikke!
Jeg får sådan hjærteklapp, å!
John. Skal jeg springe efter doktoren?
EVJE. Vil dU gå, dm ––! –– (Løftej- avisen, sænker den, løfter den.) Altså, her
er det! „Børskommissjonen“ — Å! (sænker den.)
JOHN (efter ham). Å!
Evje (forsøker igjæn). Å, hvor nederdrægtigt!
John. Å! Gi på! Gi på!
Evje dæsende). Nej, dette overgår alt hvad som — å!
John. Å! Han gjør snart barsel!
Evje (tørrende sin panne). Hvor det dog er anderledes at læse grov-
heder om andre ... æn om sig selv! (Læser.) Å! — Å! — Nej, for
en forfærdelig, himmelropende slyngelagtighed.....! Hvad er det
han siger her? Jeg må læse det om igjæn! — Å! Å!
John. Du har ofte om morgenen ledd så sengen har rystet
under dig, når du har læst avisen.
Evje. Og jeg, som så ofte har ledd av andre! (Læser.) Nej, det
går over al forestilling! Jeg kan ikke mere! Jeg er jo borgerlig
ødelagt; jeg føler hele værdens latter over mig, han kjænner alle
mine svakheder, og har gjort det så grusomt uttænkt morsomt!
(Forsøker at læse.).....Og her er ænnu en artikel! (Læser.) Den begynner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
