Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
* EN FALLIT 367
Jakobsen også sagte). Når De ber mig om det, så—Ja så? —
Her er penger ... i rejsevæsken. (Åpner den.) Og den er pakket. —
Han har også villet rømme! — Og med folkenes lønning! — Er
han ikke en Skurk –-! (Hin brusen høres nu nærmere.)
Fruen (mens Tjælde vånder sig; sagte). Skynd Dem; — ellers kommer
de hit!
Jakobsen (også sagte). Jeg skal gå.
Administrator o vejen). Om forladelse; her må ingen ting bringes
bort, før det er undersøkt og opskrevet.
Jakobsen. Det er lønningsdag, og heri er pengene.
Fruen. Jakobsen er ansvarlig og gjør regnskap.
Administrator. Det er en annen sak. Jakobsen er en ret-
skaffen mann. (Tilbake.)
Jakobsen (tilbake tn fruen, sagte, men meget bevæget). Hører De, frue? Også
han kaller mig en retskaffen mann? — Og snart vil ikke et eneste
menneske gjøre det! –– (Går, men forbi Tjælde, til hvem han hvisker.) Skurk!
Jeg skal komme igjæn!
Administrator (som sees at være færdig, nærmer sig Tjælde). Unskyll; — vi må
utbe os nøklerne til familiens rum og gjæmmer.
Fruen (svarer for Tjælde). Husholdersken vil følge med. — Sannæs —
her er nøkkelen til nøkleskapet. (sannæs mottar den.)
Administrator (seende på Tjæides vægtige urkjæde). Hvad man bærer på
sig til nødtørft, kommer os ikke ved; men skulde det tilfeldigvis
være kostbare pretiosa deriblant —
TJÆLDE (begynner at ville løfte urkjæden).
Administrator. Nej, behold det kun! — Men det må vel op-
tas i fortegnelsen.
Tjælde. Jeg ønsker ikke at beholde det.
Administrator. Som De vil! (Han iår et av vidneme motta det.) Farvel.
(Dette har Signe og bak henne Hamar set på i kontordøren. Administrator, Sannæs og vidnerne vil
gå ut til højre.)
Administrator. Døren her er låst.
TJÆLDE (som av en drøm). Det er Sant! (Går hen og åpner.)
FEMTE MØTE
Tjælde. Fru Tjælde. Signe. Hamar. Sannæs (kun et øjeblik) og Valborg (senere).
SlGNE (styrtende frem). Mor! (Hun kaster sig på knæ for henne.)
Fruen. Ja, mit barn, nu er prøvernes dag kommet! Og jeg er
bange for den vil finne os alle for svake.
Signe. Mor, hvad skal det bli til —?
Fruen. Det står i Guds hånd.
Signe. Jeg vil følge med Hamar in til hans tante Ulla. —
Vi vil rejse straks.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
